Les curiosités de la langue française

La différence entre mangeable et comestible

RCF79,RCF86 — Mon, 31 Mar 2025 00:00:00 +0200

La différence entre tout inclus et tout compris

RCF79,RCF86 — Mon, 24 Mar 2025 00:00:00 +0100

Présentation de SOS Chrétiens d'Orient

RCF79,RCF86 — Mon, 17 Mar 2025 00:00:00 +0100

Quelques petites erreurs à bannir de vos mails

RCF79,RCF86 — Mon, 10 Mar 2025 00:00:00 +0100

L'origine des surnoms de villes

RCF79,RCF86 — Mon, 03 Mar 2025 00:00:00 +0100

Quelques erreurs à ne plus commettre

RCF79,RCF86 — Mon, 24 Feb 2025 00:00:00 +0100

Les mots agglutinés

RCF79,RCF86 — Mon, 17 Feb 2025 00:00:00 +0100

Ces verbes à ressusciter

RCF79,RCF86 — Mon, 10 Feb 2025 00:00:00 +0100

Les surnoms donnés aux politiques

RCF79,RCF86 — Mon, 03 Feb 2025 00:00:00 +0100

Ces mots que l'on utilise mal sans le savoir

RCF79,RCF86 — Mon, 27 Jan 2025 00:00:00 +0100

Les contre-sens sont des pièges auxquels nous ne faisons pas toujours attention. Il nous arrive d'utiliser un mot qui n'est pas adapté aux propos que nous voulons tenir. Chloé nous en dit plus sur ces mauvaises utilisations.

Ces mots d'origine turque que nous employons

RCF79,RCF86 — Mon, 20 Jan 2025 00:00:00 +0100

On voyage cette semaine à travers la langue française qui empreinte quelques mots à la langue turque. Nous n'avons pas fini de découvrir les curiosités de notre langue de Molière.

L'art oratoire

RCF79,RCF86 — Mon, 13 Jan 2025 00:00:00 +0100

Encore de nouvelles curiosités non soupçonnées de notre langue française. Chloé Pineault nous dit tout sur l'art oratoire.

Les fausses liaisons (R)

RCF79,RCF86 — Mon, 06 Jan 2025 00:00:00 +0100

Ce sont des pièges dans lesquels on peut facilement tomber

Ces mots plus vieux qu'ils n'y paraissent

RCF79,RCF86 — Mon, 16 Dec 2024 00:00:00 +0100

L'art d'aborder une conversation

RCF79,RCF86 — Mon, 09 Dec 2024 00:00:00 +0100

Les faux-pas de la politesse

RCF79,RCF86 — Mon, 02 Dec 2024 00:00:00 +0100

Les énantiosèmes, quèsaco ?

RCF79,RCF86 — Mon, 25 Nov 2024 00:00:00 +0100

La question est dans le titre ! Connaissez-vous les énantiosèmes ?

L'origine de la langue française

RCF79,RCF86 — Mon, 18 Nov 2024 00:00:00 +0100

Savons-nous vraiment d'où vient notre langue ?

Le mot rouflaquette - Le lipogramme

RCF79,RCF86 — Mon, 11 Nov 2024 00:00:00 +0100

Les expressions d'origine médiévale

RCF79,RCF86 — Mon, 04 Nov 2024 00:00:00 +0100

Les villes qui ont changé de nom au fil de l'histoire

RCF79,RCF86 — Mon, 28 Oct 2024 00:00:00 +0100

Les expressions sur le travail

RCF79,RCF86 — Mon, 21 Oct 2024 00:00:00 +0200

Le travail, c'est la santé ! Non, ce n'est pas vraiment une expression de ce genre que nous allons découvrir mais Chloé Pineault a pourtant retrouvé toute une panoplie d'expressions liées au travail.

Les mots tronqués

RCF79,RCF86 — Mon, 14 Oct 2024 00:00:00 +0200

Les mots endormis

RCF79,RCF86 — Mon, 07 Oct 2024 00:00:00 +0200

Saviez-vous qu'il existe des mots qui pourraient encore être utilisés de nos jours mais qu'en raison de leur rare emploi, ces derniers ce sont endormis presque à tout jamais ?

Les antonomases

RCF79,RCF86 — Mon, 30 Sep 2024 00:00:00 +0200

Quelle est ce mot barbare ? Antonomases. Chloé nous en dit plus.

L'accord de l'adverbe "tout"

RCF79,RCF86 — Mon, 23 Sep 2024 00:00:00 +0200

Je suis tout à fait d'accord avec Chloé, toute vêtue de jaune et prête à vous divulguer toutes les astuces sur la façon d'accorder l'adverbe "Tout".

Les anglicismes qui ont changé de sens en français

RCF79,RCF86 — Mon, 16 Sep 2024 00:00:00 +0200

La langue anglaise a laissé au fil du temps des expressions et des mots qui sont rentrés dans notre vocabulaire.

Les expressions musicales (R)

RCF79,RCF86 — Mon, 09 Sep 2024 00:00:00 +0200

Quand la musique s'invite dans la langue française.

Les fausses liaisons

RCF79,RCF86 — Thu, 05 Sep 2024 00:00:00 +0200

Ce sont des pièges dans lesquels on peut facilement tomber

Les mots qui ont changé de sens au fil du temps

RCF79,RCF86 — Wed, 28 Aug 2024 00:00:00 +0200

Aurions-nous tendance à utiliser certains mots qui ne correspondent absolument pas à leur signification première ? Vous n'imaginez peut-être même pas l'origine du mot "Babouin".
(Rediffusion de l'été - Première diffusion : 24/04/2024)

Les erreurs historiques entrées dans la langue française

RCF79,RCF86 — Wed, 24 Jul 2024 00:00:00 +0200

Comment écririez-vous EVENEMENT ? Évenement ? Événement ? Evènement ? Si un imprimeur ne s'était pas trompé, une seule de ces orthographes serait correcte. Chloé nous en dit plus....
(Rediffusion de l'été)
(Première diffusion : 20/03/2024)

L'héritage du Moyen-Age

RCF79,RCF86 — Wed, 17 Jul 2024 00:00:00 +0200

Rediffusion de l'été
Première diffusion : 15/11/2023

Les expressions florales

RCF79,RCF86 — Wed, 10 Jul 2024 00:00:00 +0200

Rediffusion de l'été
Première diffusion : 08/11/2023

Ces mots que l'on prononce souvent mal

RCF79,RCF86 — Wed, 03 Jul 2024 00:00:00 +0200

Metz, Bruxelles, Opprobre, et même Etc. Encore des trouvailles d'anomalies de la langue française que Chloé Pineault nous explique.
Dernière chronique de la saison 2023-2024 mais rendez-vous tout l'été pour quelques rediffusions et en septembre pour les nouvelles.

Les anglicismes qui ont changé de sens en français

RCF79,RCF86 — Wed, 26 Jun 2024 00:00:00 +0200

On en utilise souvent en pensant qu'il n'existe pas d'équivalent en français. Parfois, on croit utiliser le bon alors que son sens en totalement différent en français. Qui sont-ils ? Nos faux amis anglicismes.

Les expressions farfelues sur le corps humain

RCF79,RCF86 — Wed, 19 Jun 2024 00:00:00 +0200

Chloé Pineault a trouvé un nouveau terrain de jeu pour traquer les curiosités de notre langue française. Aujourd'hui, il s'agit du corps humain.

Les nouveaux mots qui entrent dans le dictionnaire

RCF79,RCF86 — Wed, 12 Jun 2024 00:00:00 +0200

Les expressions musicales

RCF79,RCF86 — Wed, 05 Jun 2024 00:00:00 +0200

Saviez-vous qu'il existe des expressions musicales typiquement françaises ? Après le mot rare, Chloé nous donne plusieurs exemples de ces expressions.

Les fausses liaisons

RCF79,RCF86 — Wed, 29 May 2024 00:00:00 +0200

Attention à celles qu'on ne fait pas et à celles que l'on devrait faire. Qui sont-elles ? Les liaisons mal "t-à" propos. Bel exemple !

Les expressions sur le temps

RCF79,RCF86 — Wed, 22 May 2024 00:00:00 +0200

Dans cette chronique, Chloé nous découvrir un mot rare et très peu utilisé de nos jours : Objurguer.
Ensuite, Chloé nous énumère l'origine de plusieurs expressions sur le temps.

Les erreurs courantes à éviter

RCF79,RCF86 — Wed, 15 May 2024 00:00:00 +0200

Elles viennent sans que l'on s'en aperçoive. Ce sont les erreurs courantes de la langue française qui renferme bien des pièges.

Les mystères de la prononciation de certains mots

RCF79,RCF86 — Wed, 08 May 2024 00:00:00 +0200

Les expressions sur le travail

RCF79,RCF86 — Wed, 01 May 2024 00:00:00 +0200

Les mots qui ont changé de sens au fil du temps

RCF79,RCF86 — Wed, 24 Apr 2024 00:00:00 +0200

Aurions-nous tendance à utiliser certains mots qui ne correspondent absolument pas à leur signification première ? Vous n'imaginez peut-être même pas l'origine du mot "Babouin".

La francisation des noms propres étrangers

RCF79,RCF86 — Wed, 17 Apr 2024 00:00:00 +0200

Boston (Bosseton à la française ?), Londres ou London, Saint-Jacques de Compostelle ou Santiago de Compostela ? Pourquoi a-t-on tendance à changer complètement des noms propres étrangers pour les franciser ?

Les expressions culinaires

RCF79,RCF86 — Wed, 10 Apr 2024 00:00:00 +0200

Une chronique de langue française consacrée cette semaine aux expressions culinaires mais qui ne donne pas forcément l'eau à la bouche.

Ces mots anglais d'origine française

RCF79,RCF86 — Wed, 27 Mar 2024 00:00:00 +0100

Les Britanniques les utilisent sans savoir qu'ils sont français. Les Français pensent que ce sont des anglicismes alors qu'ils sont d'origine française. Chloé nous dresse une liste de mots anglais qui n'ont d'autre origine que la langue de Molière.

Les erreurs historiques entrées dans la langue française

RCF79,RCF86 — Wed, 20 Mar 2024 00:00:00 +0100

Comment écririez-vous EVENEMENT ? Évenement ? Événement ? Evènement ? Si un imprimeur ne s'était pas trompé, une seule de ces orthographes serait correcte. Chloé nous en dit plus....

Les expressions françaises de la royauté britannique

RCF79,RCF86 — Wed, 13 Mar 2024 00:00:00 +0100

Dieu et mon Droit ! Cette devise en français est pourtant celle de la monarchie britannique. Il y a d'ailleurs bien d'autres expressions françaises utilisées chez nos voisins de l'autre côté du "Channel". Lesquelles ? Chloé vous dit tout.

Mots que l'on écorche souvent sans le savoir

RCF79,RCF86 — Wed, 06 Mar 2024 00:00:00 +0100

Nous utilisons quelquefois des mots sans vraiment en connaître l'orthographe. Quels sont-ils ? et est-ce que le fameux "infractus" en fait partie ?

Néologismes d'écrivains français

RCF79,RCF86 — Wed, 28 Feb 2024 00:00:00 +0100

Non, le mot nyctalope n'est pas une injure. Chloé nous explique d'où vient et la signification ce mot employé par Théophile Gautier dans son roman : Le Capitaine Fracasse.

Les expressions d'origine chrétienne

RCF79,RCF86 — Wed, 21 Feb 2024 00:00:00 +0100

Toujours depuis Londres où Chloé poursuit ses études, elle nous livre quelques curiosités de notre langue française sur le thème cette semaine des expressions d'origine chrétienne.
Et l'on commence toujours par le mot rare du jour.

L'amour dans la langue française

RCF79,RCF86 — Wed, 14 Feb 2024 00:00:00 +0100

Les anglicismes

RCF79,RCF86 — Wed, 07 Feb 2024 00:00:00 +0100

Les pièges des prépositions

RCF79,RCF86 — Wed, 31 Jan 2024 00:00:00 +0100

Avec l'usage des prépositions, il faut toujours faire très attention à ne pas les utiliser à mauvais esscient. Par exemple : On va chez le docteur et pas "au docteur".<br>Au début de cette chronique, Chloé nous faire découvrir un mot qui peut surprendre vos oreilles.

Les particularités du français en Suisse romande

RCF79,RCF86 — Wed, 24 Jan 2024 00:00:00 +0100

Une frontière et la langue française se transforme. Des mots ou des expressions que nous ne connaissons pas en France mais qui sont usuels en Suisse.

Les expressions hivernales

RCF79,RCF86 — Wed, 17 Jan 2024 00:00:00 +0100

Les pièges de la langue française

RCF79,RCF86 — Wed, 10 Jan 2024 00:00:00 +0100

Les expressions animalières (2)

RCF79,RCF86 — Wed, 03 Jan 2024 00:00:00 +0100

L'origine des mots "Noël", "Avent", "Crèche" et "Etrennes"

RCF79,RCF86 — Wed, 20 Dec 2023 00:00:00 +0100

En ce temps de l'Avent et à l'approche de Noël, Chloé nous raconte l'origine de ces mots que l'on entend surtout pendant les fêtes de fin d'année.

Les expressions tirées de la mythologie grecque

RCF79,RCF86 — Wed, 13 Dec 2023 00:00:00 +0100

L'accord du participe passé et ses pièges

RCF79,RCF86 — Wed, 06 Dec 2023 00:00:00 +0100

Un joli piège de la langue française dans lequel tombent toujours beaucoup de personnes.

Quand mettre un "s" à l'impératif ?

RCF79,RCF86 — Wed, 29 Nov 2023 00:00:00 +0100

Chloé nous explique cette semaine le véritable casse-tête avec l'usage du "S" à l'impératif. C'est très simple surtout si l'on fait confiance à son oreille.

Les expressions sur l'argent

RCF79,RCF86 — Wed, 22 Nov 2023 00:00:00 +0100

"Jeter l'argent par les fenêtres" ou "L'argent n'a pas d'odeur". Voici quelques unes des expressions sur l'argent dont Chloé vous explique l'origine.

L'héritage du Moyen-Age

RCF79,RCF86 — Wed, 15 Nov 2023 00:00:00 +0100

Les expressions florales

RCF79,RCF86 — Wed, 08 Nov 2023 00:00:00 +0100

Le mot "rouflaquette" - Le lipogramme

RCF79,RCF86 — Wed, 01 Nov 2023 00:00:00 +0100

Portez-vous des rouflaquettes ? Connaissez-vous le lipogramme ? En route pour la découverte de ces curiosités de la langue française.

L'adjectif "émérillonné" - Les erreurs à éviter dans un mail

RCF79,RCF86 — Wed, 25 Oct 2023 00:00:00 +0200

Découvrons cette semaine l'adjectif "émérillonné" et les formules de politesse à éviter dans la rédaction des courriers et courriels.

L'adjectif "psychopompe" - Les expressions mortelles

RCF79,RCF86 — Wed, 18 Oct 2023 00:00:00 +0200

Avez-vous au moins une fois utilisé l'adjectif "Psychopompe" ? Et pourquoi a t-on tendance à utiliser des expressions mortelles ? Manger des pissenlits par la racine, être à l'article de la mort....

Le verbe "lantiponner" - Le nom des fautes de français

RCF79,RCF86 — Wed, 11 Oct 2023 00:00:00 +0200

Si l'on vous dit que vous lantiponnez, quelle en est la signification ? Faites-vous des barbarismes ? Mais que notre langue peut être parfois compliquée. Chloé débusque toutes ces petites curiosités.

Indicatif ou Subjonctif ? Majuscules : Accent ou pas ?

RCF79,RCF86 — Wed, 04 Oct 2023 00:00:00 +0200

Faut-il le mettre ou pas ? Lequel ? E ou É ? C ou Ç ? A ou À ? I ou Ï ? E ou Ê ? Si vous êtes partisan de ne pas mettre d'accent sur les majuscules, Chloé vous prouve que c'est une faute selon l'Académie Française.

Les expressions animalières

RCF79,RCF86 — Wed, 27 Sep 2023 00:00:00 +0200

Pourquoi dit-on lors d'une conversation qui semble s'éparpiller dans tous les sens : Revenons à nos moutons ? Écoutez la chronique, Chloé nous révèle la provenance des espressions animalières.

Les pléonasmes

RCF79,RCF86 — Wed, 20 Sep 2023 00:00:00 +0200

Nous les utilisons régulièrement sans même y faire attention. Écoutons donc avec nos oreilles (c'en est un) ce que Chloé nous dit à propos des pléonasmes. Vous connaissez les plus utilisés comme "Monter en haut" ou "Descendre en bas".

Les origines de "Thébaïde", " Épicène", "Gens", "Hymne" et bien d'autres

RCF79,RCF86 — Wed, 13 Sep 2023 00:00:00 +0200

Cette semaine, c'est un festival de découvertes des curiosités de notre langue. Des mots que l'on ne sait parfois plus utiliser dans leur genre :
- Thébaïde
- Épicène
- Gens
- Hymne

Adjectif "Amphigourique" - L'origine de la couleur kaki

RCF79,RCF86 — Wed, 06 Sep 2023 00:00:00 +0200

Nouvelle chronique proposée et présentée par Chloé Pineault sur les curiosités de notre belle langue de Molière.
Aujourd'hui :
- l'adjectif "Amphigourique"
- L'origine de la couleur kaki