Culture RCF Namur - page 46

Simon van Salingen était comptable d'une entreprise autour de Cornelis de Meyer, qui faisait du commerce dans la région de Kola. En 1568, Van Salingen arriva avec un bateau à Petsjenga. C'est là qu'il rencontre Cornelis de Meyer.

Ce dernier avait tenté de se rendre à Moscou pour réparer le meurtre de son fonctionnaire Philip Winterkoning mais avait été arrêté à Novgorod . Ensemble, Van Salingen et De Meyer repartent pour Moscou, cette fois déguisés en Russes. Le couple atteignit Moscou, mais là, il leur fut conseillé de ne pas rendre visite au tsar. Dans les circonstances actuelles, il les considérerait certainement - déguisés et sans papiers - comme des espions.