[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"author":7,"title":8,"meta_title":8,"og_title":8,"description":9,"meta_description":9,"og_description":9,"changed":10,"changed_time":11,"full_changed_time":12,"created":10,"visual":13,"radios":17,"episode":29,"category":55,"body":61},"article","\u002Farticles\u002Fvie-spirituelle\u002Fvalerie-duvalpoujol-la-bible-cest-un-billet-damour-cest-une-lettre-que","20487","Violaine Attimont","Valérie Duval-Poujol : \"la Bible c'est un billet d'Amour, c'est une lettre que Dieu écrit à l'humanité\"","Valérie Duval-Poujol a été élue personnalité de l'année par le magazine Christianisme aujourd'hui. Sa passion c'est la Bible. Sa vocation c'est de créer des liens au coeur de l'Église. ","23 février 2021","11:59","2021-02-23T11:59:33+01:00",{"url":14,"alt":15,"url_carre":16,"alt_carre":16},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-07\u002Fvalerie_duval-poujol_bb.jpg.webp","Valérie Duval-Poujol \u002F BB","",[18],{"id":19,"name":20,"code":21,"shortname":22,"liveURL":23,"alias":24,"region":25,"channelId":28},"9","RCF","RCFNational","National","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcfdigital.mp3",null,{"id":26,"name":27},"33500","France","UCNce7rDfA-1fKpO-r1Rf-Dw",{"id":30,"type":31,"title":32,"digas":33,"published":34,"datetime":35,"description":36,"url_linked_article":5,"presenters":37,"visual":38,"show":40,"duration":48,"radios":49,"audio_file":52,"rolls":53},"30262","episode","Valérie Duval Poujol : la passion de la Bible","UA-160573","3 janvier 2025","2025-01-03T00:00:00+01:00","Elle est traducrice de la Bible, engagée dans le dialogue oecuménique, attachée à tendre vers une juste compréhension des textes bibliques, notamment à l'égard des femmes. Notre témoin aujourd'hui, Valérie Duval Poujol, a de multiples casquettes mais un point central : la Bible qui la passionne. Rencontre aujourd'hui avec cette femme engagée, qui habite la région bordelaise.",[7],{"alt":15,"url":39,"url_carre":24,"copyright":16},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-06\u002Fvalerie_duval-poujol_bb.jpg.webp",{"id":41,"title":42,"alias":43,"visual":44,"description":47},"7473","Témoin","\u002Fvie-spirituelle\u002Ftemoin",{"url":45,"alt":46,"url_carre":16,"alt_carre":16},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-08\u002Ft%C3%A9moin%20%282%29%20%281%29.png.webp","©RCF","\u003Cp>Chaque semaine, un chrétien témoigne de sa foi. Qu’il&nbsp;la vive&nbsp;dans des circonstances très particulières ou en toute simplicité, qu’il&nbsp;ait vécu des choses extraordinaires ou pas, il&nbsp;raconte&nbsp;pourquoi la rencontre avec le Christ a changé sa&nbsp;vie. Une dizaine de producteurs du réseau RCF réalisent à tour de rôle cette émission.&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n","1490712",[50],{"id":19,"name":20,"code":21,"shortname":22,"liveURL":23,"alias":24,"region":51,"channelId":28},{"id":26,"name":27},"https:\u002F\u002Fpodcast-prep.rcf.fr\u002FRCFNational\u002FRCFNational_TEMO_20210223.mp3",{"podcast_not_roll":54},false,{"id":56,"type":57,"name":58,"alias":59,"description":60},"2","category","Vie Spirituelle","\u002Fvie-spirituelle","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nRedécouvrez les fondamentaux de la foi chrétienne, les grands courants de pensée qui ont traversé l'histoire de l'Église, le sens des fêtes chrétiennes, la vie des saints, ...\u003C\u002Fp>\r\n",[62],{"id":63,"target_paragraph_type":64,"target_wysiwyg":65},"34461","wysiwyg_paragraph","\u003Cp>\u003Cstrong>La bibliste, Val&eacute;rie Duval-Poujol, a re&ccedil;u \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.christianismeaujourdhui.info\u002F2019\u002F12\u002F19\u002Fles-prix-de-l-annee-2019\u002F\" target=\"_blank\">le prix de la personnalit&eacute; 2019 remis par le magazine Christianisme Aujourd'hui\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fstrong> Baptiste, \u003Cstrong>vice-pr&eacute;sidente de la \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.protestants.org\u002Fpage\u002F635449-accueil\" target=\"_blank\">F&eacute;d&eacute;ration Protestante de France\u003C\u002Fa>,\u003C\u002Fstrong> engag&eacute;e dans plusieurs instances oecum&eacute;niques, elle a &eacute;galement &eacute;crit de nombreux ouvrages sur les femmes, le couple et les violences conjugales mais aussi contribu&eacute; &agrave; la r&eacute;vision de la TOB en 2010.\u003Cbr>Elle est l'invit&eacute;e de&nbsp;\u003Cstrong>Violaine Attimont \u003C\u002Fstrong>&nbsp;dans \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Fvie-spirituelle\u002Ftemoin\" target=\"_blank\">T&eacute;moin\u003C\u002Fa>.&nbsp;\u003Cbr>&nbsp;\u003Ch2>\u003Cstrong>Construire des ponts entre les personnes : une vocation\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Rassembler et f&eacute;d&eacute;rer : deux verbes qui collent &agrave; la peau de Val&eacute;rie Duval-Poujol.\u003C\u002Fstrong> Avec son m&eacute;tier de traductrice, elle souhaite \u003Cem>\"construire des ponts entre les textes et le lecteur\u003C\u002Fem>\" mais sa vocation ne s'arr&ecirc;te pas l&agrave;. Elle a &agrave; coeur de favoriser les liens oecum&eacute;niques entre des personnes de milieux chr&eacute;tiens diff&eacute;rents.\u003Cbr>Pour cr&eacute;er ce contact elle se repose sur sa plus grande passion, \u003Cstrong>la Bible, qui est au centre de la vie personnelle et professionnelle de cette femme de pasteur baptiste qui se sent tr&egrave;s &agrave; l'aise dans ses\u003Cem>&nbsp;\"baskets confessionnelles\u003C\u002Fem>\"\u003C\u002Fstrong>.\u003Cbr>&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Sa rencontre avec le christ : une &eacute;vidence\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Val&eacute;rie Duval-Poujol est n&eacute;e dans une famille pratiquante et a grandi avec les histoires familiales de pers&eacute;cutions. \u003C\u002Fstrong>Elle s'est alors dit \"\u003Cem>que c'&eacute;tait un privil&egrave;ge formidable de vivre &agrave; une &eacute;poque o&ugrave; on pouvait vivre autre chose avec les fr&egrave;res et soeurs d'autres d&eacute;nominations.\u003C\u002Fem>\" Oeuvrer pour ce rapprochement dans une d&eacute;marche oeucum&eacute;nique est devenu central dans sa vie.&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Cp>Un jour d'&eacute;t&eacute; apr&eacute;s avoir regard&eacute; le film \"Le voyage du p&egrave;lerin\" en famille, \u003Cstrong>elle prie avec son p&egrave;re et vit une conversion m&ecirc;me si elle pr&eacute;cise que \"\u003Cem>dans ce cheminement d&eacute;j&agrave;, Dieu me pr&eacute;c&eacute;dait et n'a cess&eacute; de m'accompagner\u003C\u002Fem>\".\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Ch3 class=\"rtecenter\">\"J'ai &eacute;t&eacute; marqu&eacute;e par Marthin Luther King [...] lorsqu'il nous disait qu'un chr&eacute;tien ne devait pas &ecirc;tre un simple thermom&egrave;tre qui prend la temp&eacute;rature de la soci&eacute;t&eacute;, mais un thermostat qui essaye de changer la temp&eacute;rature de la soci&eacute;t&eacute;\"\u003C\u002Fh3>\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>La Bible : un billet d'Amour\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Par son m&eacute;tier de traductrice, Val&eacute;rie Duval-Poujol, vit avec la Bible au quotidien.\u003C\u002Fstrong> Sa mission est de montrer &agrave; quel point, &agrave; travers les textes et les personnages, la Bible est vivante. Elle la d&eacute;crit comme \"\u003Cem>un billet d'Amour, une lettre que Dieu &eacute;crit &agrave; l'humanit&eacute; en s'inscrivant dans leur histoire et c'est une mani&egrave;re d'entendre la voix du Cr&eacute;ateur, et puis la voix du Sauveur et de l'Esprit qui nous accompagnent\u003C\u002Fem>\".\u003C\u002Fp>\u003Cp>Elle fait &eacute;tat de l'&eacute;tonnante diversit&eacute; qui se cache dans ce texte mill&eacute;naire qui pour elle est une vraie nourriture. \u003Cstrong>Pour Val&eacute;rie Duval-Poujol, la Bible \"\u003Cem>c'est comme une nourriture quotidienne et puis de temps en temps un festin trois &eacute;toiles quand on peut vraiment prendre le temps d'&eacute;tudier un texte.\u003C\u002Fem>\"\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fp>"]