[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"title":7,"meta_title":7,"og_title":7,"description":8,"meta_description":8,"og_description":8,"changed":9,"changed_time":10,"full_changed_time":11,"created":12,"visual":13,"radios":17,"episode":29,"category":54,"body":60},"article","\u002Farticles\u002Fvie-spirituelle\u002Fla-loi-orale-dans-le-judaisme","21642","La loi orale dans le judaïsme","Comprendre les enjeux importants de la loi orale dans l'interprétation des textes fondamentaux juifs.","23 décembre 2020","11:31","2020-12-23T11:31:42+01:00","25 novembre 2020",{"url":14,"alt":15,"url_carre":16,"alt_carre":16},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-07\u002Floi_orale.jpg.webp","Anton Mislawsky on Unsplash","",[18],{"id":19,"name":20,"code":21,"shortname":22,"liveURL":23,"alias":24,"region":25,"channelId":28},"9","RCF","RCFNational","National","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcfdigital.mp3",null,{"id":26,"name":27},"33500","France","UCNce7rDfA-1fKpO-r1Rf-Dw",{"id":30,"type":31,"title":7,"digas":32,"published":33,"datetime":34,"url_linked_article":5,"presenters":35,"visual":37,"show":39,"duration":47,"radios":48,"audio_file":51,"rolls":52},"47186","episode","UA-148363","17 juillet 2021","2021-07-17T00:00:00+02:00",[36],"Sarah Brunel",{"alt":15,"url":38,"url_carre":24,"copyright":16},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-06\u002Floi_orale.jpg.webp",{"id":40,"title":41,"alias":42,"visual":43,"description":46},"7493","Connaître le judaïsme","\u002Fvie-spirituelle\u002Fconnaitre-le-judaisme",{"url":44,"alt":45,"url_carre":16,"alt_carre":16},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-05\u002FConnaitre%20le%20juda%C3%AFsme%20%281%29.png.webp","©RCF","\u003Cp>Comment comprendre les rites, les fêtes qui rythment le calendrier hébraïque ? Comment lire la Bible à la lumière de la tradition juive ? Qu’apporte la lecture du Talmud ou les textes de Maïmonide à un croyant juif... ? Chaque semaine, dans un dialogue avec un fin connaisseur du monde juif, Odile Riffaud nous fait entrer dans la richesse de cette tradition religieuse qui est à la racine du christianisme et de l’islam.\u003C\u002Fp>\r\n","1740624",[49],{"id":19,"name":20,"code":21,"shortname":22,"liveURL":23,"alias":24,"region":50,"channelId":28},{"id":26,"name":27},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F9cdf1b41a8c249cc85f8dc922bad2e2109350df38d9ed23d837e384f7cdcd8cf.mp3",{"podcast_not_roll":53},false,{"id":55,"type":56,"name":57,"alias":58,"description":59},"2","category","Vie Spirituelle","\u002Fvie-spirituelle","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nRedécouvrez les fondamentaux de la foi chrétienne, les grands courants de pensée qui ont traversé l'histoire de l'Église, le sens des fêtes chrétiennes, la vie des saints, ...\u003C\u002Fp>\r\n",[61],{"id":62,"target_paragraph_type":63,"target_wysiwyg":64},"35616","wysiwyg_paragraph","\u003Ch2>L'importance de la loi\u003Cp>Pour Daniel Dahan, grand rabbin de Lyon, \"\u003Cstrong>\u003Cem>la Torah c'est ce qui fait notre raison d'exister mais elle peut &ecirc;tre enrichie dans sa pr&eacute;sentation [...] peut &ecirc;tre pas dans son fond mais dans sa forme\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fstrong>.\"\u003Cbr>\n\tLa loi orale a pour objectif de donner des cl&eacute;s au peuple juif pour mettre en pratique la loi divine qu'elle que soit l'&eacute;poque.\u003Cbr>\n\tIl ajoute que \"\u003Cem>c'est une chance [...] de pouvoir donner un &eacute;clairage nouveau &agrave; quelque chose qui n'est pas ancien, qui est toujours tr&egrave;s moderne mais qui vient du fond des &acirc;ges\u003C\u002Fem>\".\u003Cbr>\n\t\u003Cstrong>La loi, qu'elle soit orale ou &eacute;crite, est n&eacute;cessaire &agrave; tout &ecirc;tre humain\u003C\u002Fstrong>, pr&eacute;cise le rabbin, car elle l&agrave; pour \"\u003Cem>structurer l'individu et la soci&eacute;t&eacute;, et [...] nous mener &agrave; une soci&eacute;t&eacute; harmonieuse.\u003C\u002Fem>\"\u003C\u002Fp>\u003Ch2>L'oralit&eacute; comme outil de transmission\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>&nbsp;L'oralit&eacute; est &agrave; la base du juda&iuml;sme et permet&nbsp; de transmettre la loi de si&egrave;cle en si&egrave;cle\u003C\u002Fstrong>. &Agrave;&nbsp;l'&eacute;poque romaine et face aux pers&eacute;cutions, il est d&eacute;cid&eacute; de r&eacute;diger la loi par &eacute;crit afin d'&eacute;viter sa perte. \u003Cstrong>L'&eacute;criture de la loi se fait avec la traduction du Talmud en grec\u003C\u002Fstrong>, pour le rabbin \u003Cem>\"cet &eacute;pisode a &eacute;t&eacute; d'un c&ocirc;t&eacute; un grand malheur et le d&eacute;but d'une br&egrave;che\u003C\u002Fem>\". Le probl&egrave;me de la traduction est que les textes peuvent &ecirc;tre interpr&eacute;ter de multiples mani&egrave;res.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>La loi orale contient deux parties \u003C\u002Fstrong>: la\u003Cstrong> \u003Cem>Halakha\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fstrong> \"\u003Cem>c'est la loi, le v&eacute;cu quotidien de tout un chacun\u003C\u002Fem>\" et la\u003Cstrong> A\u003Cem>gada\u003C\u002Fem> \u003C\u002Fstrong>\" \u003Cem>ce sont des histoires qui sont l&agrave; pour nous donner un enseignement moral dans notre rapport &agrave; autrui et &agrave; Dieu\u003C\u002Fem>\".\u003Cbr>\nDaniel Dahan pr&eacute;cise que cette derni&egrave;re&nbsp;a pour but d'&eacute;clairer des passages bibliques qui \"\u003Cem>sans la agada nous paraitraient myst&eacute;rieux voir totalement obscures\u003C\u002Fem>\".\u003Cbr>\n&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Un travail d'interpr&eacute;tation infini\u003C\u002Fh2>\u003Cp>M&ecirc;me si nous n'avons plus la capacit&eacute; de m&eacute;morisation d'autrefois et que \u003Cstrong>le Talmud est la r&eacute;f&eacute;rence &eacute;crite de la loi h&eacute;bra&iuml;que \u003C\u002Fstrong>celle-ci \"\u003Cem>reste &eacute;minemment orale\u003C\u002Fem>\".&nbsp;\u003Cbr>\nAu-del&agrave; des textes de lois, le grand rabbin de Lyon explique \"\u003Cem>\u003Cstrong>qu'on&nbsp;a besoin d'un ma&icirc;tre et d'un compagnon d'&eacute;tude\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\" pour se plonger dans l'interpr&eacute;tation du Talmud et en tirer les le&ccedil;ons quotidiennes.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>La loi orale permet \"d'habiller\" les textes et de ne pas se laisser corrompre par de mauvaises interpr&eacute;tations\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\n&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fh2>\n"]