[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"title":7,"meta_title":7,"og_title":7,"description":8,"meta_description":8,"og_description":8,"changed":9,"changed_time":10,"full_changed_time":11,"created":12,"visual":13,"radios":17,"episode":29,"category":72,"body":78},"article","\u002Farticles\u002Fecologie-et-solidarite\u002Fles-detenus-de-la-prison-de-nice-decouvrent-des-hommes-et-des","35250","Les détenus de la prison de Nice découvrent \"Des Hommes et des orties\" le roman de Paola Pigani","\u003Cp>Dans la plus vieille prison de France, à Nice, l'actrice Paola Pigani introduit un peu d'innocence et d'enfance en partageant son roman \"\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.lianalevi.fr\u002Fcatalogue\u002Fdes-orties-et-des-hommes\u002F\" target=\"_blank\">Des Hommes et des orties\"\u003C\u002Fa> publié aux éditions Liana Levi Piccolo avec les détenus.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n","9 janvier 2022","18:00","2022-01-09T18:00:01+01:00","7 janvier 2022",{"url":14,"alt":15,"url_carre":16,"alt_carre":16},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2022-01\u002Fchantal%20b%C3%A9n%C3%A9ovle%20t%20paolap%20igani%20dans%20le%20quartier%20de%20la%20prison%20de%20Nice130252.jpeg.webp","Chantal Galmich, bénévole à Lire pour en Sortir et Véronique Macary dans le quartier de la prison de Nice","",[18],{"id":19,"name":20,"code":21,"shortname":22,"liveURL":23,"alias":24,"region":25,"channelId":28},"9","RCF","RCFNational","National","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcfdigital.mp3",null,{"id":26,"name":27},"33500","France","UCNce7rDfA-1fKpO-r1Rf-Dw",{"id":30,"type":31,"title":32,"partners":33,"digas":48,"published":49,"datetime":50,"description":51,"url_linked_article":5,"presenters":52,"visual":54,"show":57,"duration":65,"radios":66,"audio_file":69,"rolls":70},"192186","episode","\"Des orties et des hommes\" à la prison de Nice",[34,41],{"id":35,"title":36,"url":37,"logo":40},"1957","FONDATION D'ENTREPRISE DU GROUPE ADP",{"website":38,"alias":39},"https:\u002F\u002Fwww.parisaeroport.fr\u002Fgroupe\u002Frse\u002Ffondation","\u002Fpartenaires\u002Ffondation-dentreprise-du-groupe-adp","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2021-08\u002Ffondation_groupe_adp_0.png.webp",{"id":42,"title":43,"url":44,"logo":47},"32761","Lire pour en Sortir",{"website":45,"alias":46},"https:\u002F\u002Fwww.lirepourensortir.org\u002F","\u002Fpartenaires\u002Flire-pour-en-sortir","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2021-09\u002Flogo%20lire%20pour%20en%20sortir.jpg.webp","UA-210545","4 janvier 2022","2022-01-04T00:00:00+01:00","\u003Cp>La littérature s'immisce dans les prisons comme un vent de dignité pour rester en éveil. Livre comme l'air s'envole à Nice pour \"Des orties et des hommes\" de Paola Pigani publié chez Liana Levi.\u003C\u002Fp>\r\n",[53],"Véronique Macary",{"alt":55,"url":56,"url_carre":24,"copyright":16},"Chantal Galmich (à gauche) bénévole de l'association Lire pour en sortir, et l'écrivaine Paola Pigani, dans le quartier de la prison de Nice ©Véronique Macary ","https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2022-01\u002Fchantal%20be%CC%81ne%CC%81ovle%20t%20paolap%20igani%20dans%20le%20quartier%20de%20la%20prison%20de%20Nice130252.jpeg.webp",{"id":58,"title":59,"alias":60,"visual":61,"description":64},"3603","Livre comme l'air, l'émission littéraire en prison","\u002Fculture\u002Flivre-comme-lair-lemission-litteraire-en-prison",{"url":62,"alt":63,"url_carre":16,"alt_carre":16},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2021-07\u002FLIVRE-COMME-L%26%23039%3BAIR_3000x3000px.jpg.webp","Émission Livre comme l'air, l'émission littéraire en prison © RCF","\u003Cp>Avec&nbsp;l'association \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.lirepourensortir.org\u002F\" target=\"_blank\">Lire pour en sortir\u003C\u002Fa>, qui agit en milieu carcéral, et&nbsp;le soutien de la \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.parisaeroport.fr\u002Fgroupe\u002Frse\u002Ffondation\" target=\"_blank\">Fondation Groupe ADP\u003C\u002Fa>, RCF vous propose une émission réalisée par Véronique Macary, construite autour d’un ou plusieurs livres sur lesquels des détenus sont&nbsp;invités à réagir, souvent en présence de l’auteur.\u003C\u002Fp>\r\n","3569256",[67],{"id":19,"name":20,"code":21,"shortname":22,"liveURL":23,"alias":24,"region":68,"channelId":28},{"id":26,"name":27},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F535227ff15b99c2291f8962f41cd5ac920646c7ca9eda87b150134db2ba48c88.mp3",{"podcast_not_roll":71},false,{"id":73,"type":74,"name":75,"alias":76,"description":77},"5","category","Écologie et Solidarité","\u002Fecologie-et-solidarite","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nFaire résonner l’écologie intégrale avec des portraits de citoyens engagés, des initiatives locales et solidaires et la parole donnée aux plus fragiles\u003C\u002Fp>\r\n",[79],{"id":80,"target_paragraph_type":81,"target_wysiwyg":82},"50855","wysiwyg_paragraph","\u003Ch2>Quand la prison de Nice découvre la campagne charentaise\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>A dix minutes en tramway de la mer se trouve la plus vieille prison de France, la maison d'arrêt de Nice. \u003C\u002Fstrong>Chantal Galmich est bénévole pour l'association \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fsearch?client=safari&amp;rls=en&amp;q=lire+pour+e+sortir&amp;ie=UTF-8&amp;oe=UTF-8\" rel=\" noopener\" target=\"_blank\">Lire pour en sortir\u003C\u002Fa>, association qui proposent aux personnes détenues des actions d'insertion par la lecture. Cette fois-ci, ils ont pu découvrir le roman de Paola Pigani, \"Des Hommes et des orties\". \"\u003Cem>C'est un livre qui a intrigué, car c'est un livre poétique qui parle d'une petite fille et que c'est un monde qui n'est pas le plus commun pour la majorité de nos lecteurs\u003C\u002Fem>\" constate-t-elle.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Une histoire qui se passe dans une ferme dans la campagne charentaise dans les années 70. \u003C\u002Fstrong>L'occasion, pour les personnes détenues, de s'évader en dehors du monde carcéral avec l'héroïne du roman, Pia. Une histoire inspirée de l'enfance de son autrice Paola Pigani, d'origine italo-charentaise.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\"\u003Cem>Cette France des années 70, c'est une France que j'ai connu donc qui me rappelle mon enfance. [...] C'est un livre qui est d'actualité parce que la société actuelle n'est pas une société facile pour les nouvelles générations\u003C\u002Fem>\" explique un détenu.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch2>\u003Cb>Des Hommes et des orties de Paola Pigani\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>L’enfance de Pia, c’est courir à perdre haleine dans l’ombre des arbres, écouter gronder la rivière, cueillir l’herbe des fossés.\u003C\u002Fstrong> Observer intensément le travail des hommes au rythme des saisons, aider les parents aux champs ou aux vaches pour rembourser l’emprunt du Crédit agricole. Appartenir à une fratrie remuante et deviner dans les mots italiens des adultes que la famille possède des racines ailleurs qu’ici, dans ce petit hameau de Charente où elle est née.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Tout un monde à la fois immense et minuscule que Pia va devoir quitter pour les murs gris de l’internat\u003C\u002Fstrong>. Et à mesure que défile la décennie 70, son regard s’aiguise et sa propre voix s’impose pour raconter aussi la dureté de ce pays qu’une terrible sécheresse met à genoux, où les fermes se dépeuplent, où la colère et la mort sont en embuscade. Une terre que l’on ne quitte jamais tout à fait.\u003Cbr \u002F>\r\nPaola Pigani déploie dans ce roman, sans aucun doute le plus personnel, une puissance d’évocation exceptionnelle pour rendre un magnifique hommage au monde paysan et aux territoires de l’enfance.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Une émission dédicacée à Bertrand Jouffray, qui a démarré Lire Pour En Sortir à Nice et qui est décédé cet été.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n"]