[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"author":7,"title":8,"meta_title":8,"og_title":8,"description":9,"meta_description":9,"og_description":9,"published":10,"published_time":11,"changed":12,"changed_time":13,"full_changed_time":14,"created":10,"location":15,"visual":16,"tags":20,"radios":29,"episode":41,"category":68,"body":74},"article","\u002Farticles\u002Fecologie-et-solidarite\u002Fdeuxieme-edition-de-ca-bouge-a-borny","45767","Lancelot Graffet","Metz Borny se retrouve autour de la deuxième édition de “ça bouge à Borny” ","\u003Cp>Ce week-end se déroule la 2ème édition de ça bouge à Borny, un rendez-vous entre animation, musique et restauration en plein cœur du quartier. La vie reprend à Borny&nbsp; après un été marqué par les émeutes et l’incendie de la médiathèque Jean Macé.&nbsp;&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n","8 septembre 2023","09:01","9 septembre 2023","16:32","2023-09-09T16:32:40+02:00","Metz",{"url":17,"alt":18,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-09\u002Fca_bouge_a_borny_0.png.webp","ça bouge à Borny, édition 2023","",[21,25],{"id":22,"label":23,"alias":24},"57303","Quartiers","\u002Ftag\u002Fquartiers",{"id":26,"label":27,"alias":28},"54645","Concert","\u002Ftag\u002Fconcert",[30],{"id":31,"name":32,"code":33,"shortname":34,"liveURL":35,"alias":36,"region":37,"channelId":40},"34368","RCF Jerico Moselle","RCF57","Moselle","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf57.mp3","\u002Fmoselle",{"id":38,"name":39},"34173","Grand Est",null,{"id":42,"type":43,"title":44,"digas":45,"published":10,"datetime":46,"description":47,"url_linked_article":5,"presenters":48,"visual":50,"show":53,"duration":61,"radios":62,"audio_file":65,"rolls":66},"399670","episode","Rendez-vous à Metz : \"ça bouge à Borny\", samedi 9 septembre","MZ-58448","2023-09-08T00:00:00+02:00","Le quartier de Borny avait tristement fait la une de l'activité au début de l'été, avec la destruction de la Médiathèque Jean macé pendant les émeutes. \u003Cbr>Ce samedi, c'est à un moment festif et familial que les habitants sont invités pour la manifestation \"ça bouge à Borny\", un après midi rythmé par les animations et surtout les concerts pour les enfants et la familles à la BAM, la salle de musique actuelle. \u003Cbr>Un contexte présenté par Thiphaine OVIS, référente famille au centre social  CASSIS qui co-organise l'événement. \u003Cbr>\u003Cbr>Rendez-vous dès 11h pour assister aux animations, et déguster des spécialités du monde. Programme musical à retrouver sur le site de la cité musicale de Metz.",[49],"Cédric Rouillon",{"alt":51,"url":52,"url_carre":40,"copyright":19},"bouge a Borny 2023","https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-09\u002Fca_bouge_a_borny.png.webp",{"id":54,"title":55,"alias":56,"visual":57,"description":60},"4278","3 questions à ... en Moselle","\u002Factualite\u002F3-questions-a-moselle",{"url":58,"alt":59,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-09\u002F3QA%20template%20_1.png.webp","Votre invité quotidien en Moselle","\u003Cp>Gros plan chaque jour sur un sujet chaud de l'actualité locale avec la réaction en 3 questions d'un invité.&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n","201336",[63],{"id":31,"name":32,"code":33,"shortname":34,"liveURL":35,"alias":36,"region":64,"channelId":40},{"id":38,"name":39},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002Fb05d4a5d0a24378397446d4de55d89dfd147ea2824e974fb53bf47e0b740cc61.mp3",{"podcast_not_roll":67},false,{"id":69,"type":70,"name":71,"alias":72,"description":73},"5","category","Écologie et Solidarité","\u002Fecologie-et-solidarite","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nFaire résonner l’écologie intégrale avec des portraits de citoyens engagés, des initiatives locales et solidaires et la parole donnée aux plus fragiles\u003C\u002Fp>\r\n",[75],{"id":76,"target_paragraph_type":77,"target_wysiwyg":78},"65997","wysiwyg_paragraph","\u003Cp>Au micro de RCF, Tiphaine OVIS, référente famille au centre social CASSIS (centre social du quartier, co-organisateur avec la Cité Musicale Metz) insiste sur le support de partenariat que constitue la journée, préparée en amont par un large collectif \"qui veut particulièrement accompagner les collègues des Bibliothèques et Médiathèques de Metz\", dont une partie de l'activité a été décentrée vers le Bon Pasteur cet été.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Cette deuxième édition de \"ça bouge à Borny\" se déroulera donc devant la BAM, la Boîte à Musique, autre bâtiment symbolique du quarter. Une nouvelle édition qui se veut \"familiale et festive\", en accès libre pour tous les âges, avec notamment une programmation en direction des plus jeunes.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Au programme, vous retrouverez tout&nbsp;au long de l’après-midi des&nbsp;animations sportives et culturelles (photomaton, maquillages, jeux, podcasts...) et de nombreux stands mettant en lumière la diversité propre à la vie locale :&nbsp;Apsis-Émergence, Bouche à Oreille, Borny Buzz, COJEP, AFEV, Famille Lorraine, La Maison d’Anjou, Maison du FLE, la Médiathèque Jean-Macé, Metz Insertion, Metz Pôle Services, Mission Locale du Pays Messin, MJC Borny, Pep 57, Unis Cité,&nbsp; Metz FrenchPRO, Association culturelle des Tamoul, PREPAPP - Groupe SOS, Savoirs pour Réussir, Amitiés Tsiganes 57, Association Intemporelle, Association miXYtés et PC Solidaire.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>La journée sera également rythmée par les concerts :&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>Swing project se produira sur le parvis de la Bam de 12h à 13h.\u003C\u002Fli>\r\n\t\u003Cli>Juste après à 14h, Roue libre continuera cette fois sur scène d’enchanter cette chaude journée avec guitare, banjo et batterie.\u003C\u002Fli>\r\n\t\u003Cli>Et enfin pour clôturer cette fête toujours sous un signe musical, les Sweet lorraine Dandies feront une représentation eux aussi sur la scène de 16h15 à 16h45.&nbsp;\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\r\n\u003Cp>De la musique présente aussi dans une boom pour tous d’esprit brazilia latino. Un bon moment à partager, symbole d’un quartier qui se réinvente.&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Entrée libre, y compris pour les concerts.&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n"]