[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"author":7,"title":8,"meta_title":8,"og_title":8,"description":9,"meta_description":9,"og_description":9,"published":10,"published_time":11,"changed":10,"changed_time":12,"full_changed_time":13,"created":10,"visual":14,"tags":18,"radios":23,"episode":35,"complementary":61,"category":157,"body":163},"article","\u002Farticles\u002Fculture\u002Ftolkien-en-tapisseries-le-seigneur-des-anneaux-et-le-hobbit-a-aubusson","51567","Melchior Gormand","Tolkien en tapisserie : le Seigneur des anneaux et le Hobbit à Aubusson","\u003Cp>\u003Cem>Aubusson tisse Tolkien\u003C\u002Fem>, c'est le nom d'une exposition à voir jusqu'au 30 septembre à la Cité Internationale de la Tapisserie d'Aubusson, dans la Creuse. 160 m2 de tissage sont à observer à travers 14 tapisseries, autour des œuvres de J. R. R. Tolkien, le créateur de l'univers de fiction de la Terre du Milieu, auteur notamment du mythique livre \u003Cem>Le Seigneur des anneaux\u003C\u002Fem>.\u003C\u002Fp>\r\n","11 juillet 2024","14:17","16:47","2024-07-11T16:47:05+02:00",{"url":15,"alt":16,"url_carre":17,"alt_carre":17},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-07\u002Fmiddle-earth-4760561_1280.jpg.webp","Carte du Gondor - © Pexels","",[19],{"id":20,"label":21,"alias":22},"54906","Littérature","\u002Ftag\u002Flitterature",[24],{"id":25,"name":26,"code":27,"shortname":28,"liveURL":29,"alias":30,"region":31,"channelId":34},"9","RCF","RCFNational","National","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcfdigital.mp3",null,{"id":32,"name":33},"33500","France","UCNce7rDfA-1fKpO-r1Rf-Dw",{"id":36,"type":37,"title":38,"digas":39,"published":40,"datetime":41,"description":9,"url_linked_article":5,"presenters":42,"visual":43,"show":46,"duration":54,"radios":55,"audio_file":58,"rolls":59},"500392","episode","Tolkien en tapisseries : Le Seigneur des anneaux et le Hobbit à Aubusson","UA-337251","10 juillet 2024","2024-07-10T00:00:00+02:00",[7],{"alt":44,"url":45,"url_carre":30,"copyright":17},"Pexels","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-07\u002Fmiddle-earth-4760561_1280_0.jpg.webp",{"id":47,"title":48,"alias":49,"visual":50,"description":53},"31758","L'invité culture","\u002Fculture\u002Flinvite-culture",{"url":51,"alt":52,"url_carre":17,"alt_carre":17},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-08\u002FL%27Invit%C3%A9%20culture.jpg.webp","©RCF","\u003Cp>Chaque jour vers 18h10 un invité nous présente en direct un événement culturel en France ou en Belgique.\u003C\u002Fp>\r\n","698472",[56],{"id":25,"name":26,"code":27,"shortname":28,"liveURL":29,"alias":30,"region":57,"channelId":34},{"id":32,"name":33},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F16a7ba547882caf052bd4f85f348c9658d7bb81970a491edf37b593aafde0d28.mp3",{"podcast_not_roll":60},false,[62,75,89,130],{"type":4,"alias":63,"id":64,"title":65,"meta_title":65,"og_title":65,"description":66,"meta_description":66,"og_description":66,"changed":67,"changed_time":68,"created":69,"visual":70,"radios":71,"published_unix_time":74},"\u002Farticles\u002Factualite\u002Ftolkien","26105","Tolkien","Cette semaine sort sur les écrans le film \"Tolkien\", un biopic de l'écrivain britannique, réalisé par Dome Karukoski.","20 juin 2019","15:06","19 juin 2019",{"url":17,"alt":17,"url_carre":17,"alt_carre":17},[72],{"id":25,"name":26,"code":27,"shortname":28,"liveURL":29,"alias":30,"region":73,"channelId":34},{"id":32,"name":33},"1560927120",{"type":4,"alias":76,"id":77,"title":78,"meta_title":78,"og_title":78,"description":79,"meta_description":79,"og_description":79,"changed":80,"changed_time":81,"created":82,"visual":83,"radios":85,"published_unix_time":88},"\u002Farticles\u002Factualite\u002Fleo-carruthers-le-seigneur-des-anneaux-est-une-sorte-devangile","25063","Léo Carruthers: \"le Seigneur des Anneaux est une sorte d’Evangile\"","Une exposition inédite sur l’auteur du Seigneur des Anneaux se tient actuellement à la Bibliothèque Nationale de France. L’occasion de se pencher sur la foi de Tolkien.","28 novembre 2019","11:04","27 novembre 2019",{"url":84,"alt":26,"url_carre":17,"alt_carre":17},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-07\u002Fleo-carruthers.jpg.webp",[86],{"id":25,"name":26,"code":27,"shortname":28,"liveURL":29,"alias":30,"region":87,"channelId":34},{"id":32,"name":33},"1574842200",{"type":4,"alias":90,"id":91,"title":92,"meta_title":92,"og_title":92,"description":93,"meta_description":93,"og_description":93,"changed":94,"changed_time":95,"created":94,"visual":96,"radios":98,"episode":101,"published_unix_time":129},"\u002Farticles\u002Factualite\u002Flaissons-les-hobbits-partir-pour-leur-quete","23264","Laissons les Hobbits partir pour leur quête","​Hier soir, il y avait le Seigneur des anneaux à la télévision et un journaliste faisait l’analogie le matin même avec le confinement : les Hobbits sont un peuple confiné. ","10 juin 2020","08:12",{"url":97,"alt":17,"url_carre":17,"alt_carre":17},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-07\u002Fmarie_abrassart_mullet_39.jpg.webp",[99],{"id":25,"name":26,"code":27,"shortname":28,"liveURL":29,"alias":30,"region":100,"channelId":34},{"id":32,"name":33},{"id":102,"type":37,"title":92,"partners":103,"digas":111,"published":94,"datetime":112,"description":93,"url_linked_article":90,"presenters":113,"visual":115,"show":118,"duration":123,"radios":124,"audio_file":127,"rolls":128},"68744",[104],{"id":105,"title":106,"url":107,"logo":110},"1940","Scouts et Guides de France",{"website":108,"alias":109},"https:\u002F\u002Fwww.sgdf.fr\u002F","\u002Fpartenaires\u002Fscouts-et-guides-de-france","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2021-08\u002Fsgdf_logo_rvb_horizontal.png.webp","PR-21603","2020-06-10T06:55:00+02:00",[114],"Marie Mullet",{"alt":116,"url":117,"url_carre":17,"copyright":17},"La chronique des Scouts et Guides de France","https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-08\u002FLa%20chronique%20des%20scouts%20et%20guides%20de%20france%20%281%29.png.webp",{"id":119,"title":116,"alias":120,"visual":121,"description":122},"4412","\u002Factualite\u002Fla-chronique-des-scouts-et-guides-de-france",{"url":117,"alt":116,"url_carre":17,"alt_carre":17},"\u003Cp>Quelle place dans la jeunesse dans notre société ? on en parle chaque mercredi avec la présidente d’une des plus grandes associations de jeunesse : Les Scouts et Guides de France.\u003C\u002Fp>\r\n","150000",[125],{"id":25,"name":26,"code":27,"shortname":28,"liveURL":29,"alias":30,"region":126,"channelId":34},{"id":32,"name":33},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F3c1cff4cf0abf300ad6b88e56175054c840751536e7bb10dbdc35846ed6006a2.mp3",{"podcast_not_roll":60},"1591764900",{"type":4,"alias":131,"id":132,"author":133,"title":134,"meta_title":134,"og_title":134,"description":135,"meta_description":135,"og_description":135,"published":136,"published_time":137,"datetime":138,"changed":139,"changed_time":140,"created":136,"location":141,"visual":142,"radios":145,"published_unix_time":156},"\u002Farticles\u002Factualite\u002Fmetiers-dart-immersion-au-sein-de-la-filiere-tapisserie-a-riom","49494","Stéphane Marcelot","Métiers d'art : immersion au sein de la filière tapisserie à Riom","\u003Cp>Au lycée professionnel Marie-Laurencin de Riom, 45 élèves sont formés cette année, de la seconde à la terminale, à la découverte et aux savoir-faire propres à la tapisserie d'ameublement. A la clé, une insertion large sur le bassin clermontois.\u003C\u002Fp>\r\n","3 avril 2024","15:04","2024-04-03T15:04:34+02:00","4 avril 2024","09:03","Clermont-Ferrand",{"url":143,"alt":144,"url_carre":17,"alt_carre":17},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-04\u002F20240402_111938_0.jpg.webp","Les élèves en formation dans les locaux du lycée Marie-Laurencin de Riom",[146],{"id":147,"name":148,"code":149,"shortname":150,"liveURL":151,"alias":152,"region":153,"channelId":30},"34341","RCF Puy de Dôme","RCF63","Puy-de-Dôme","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf63.mp3","\u002Fpuydedome",{"id":154,"name":155},"34178","Auvergne-Rhône-Alpes","1712149474",{"id":158,"type":159,"name":160,"alias":161,"description":162},"59393","category","Culture","\u002Fculture","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nMusique, cinéma, littérature, arts, histoire, : nos programmes consacrés à la culture répondent à un désir, celui de vous donner l'envie de comprendre et d'aimer le monde !\u003C\u002Fp>\r\n",[164,168,181,184],{"id":165,"target_paragraph_type":166,"target_wysiwyg":167},"78475","wysiwyg_paragraph","\u003Cp>\u003Cstrong>\u003Cem>Le Hobbit\u003C\u002Fem> en 1937 ou \u003Cem>Le Seigneur des anneaux\u003C\u002Fem> en 1954\u003C\u002Fstrong>. Des œuvres majeures de la littérature mondiale issues de \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Fculture\u002Fun-regard-sur-tolkien\">l'univers de J. R. R. Tolkien\u003C\u002Fa>. Certaines des œuvres graphiques, originales et originelles de l'auteur ont été adaptées et sont à voir\u003Cstrong> jusqu'au 30 septembre à Aubusson\u003C\u002Fstrong> à la Cité internationale de la tapisserie. Récit d'une aventure.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch2>Une aventure tissée à travers la Terre du Milieu\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>\u003Cem>\"Pourquoi on ne tisserait pas les œuvres graphiques de Tolkien ?\"\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fstrong>. Voilà l'idée de départ de l'équipe de la Cité internationale de la tapisserie à Aubusson dans la Creuse. Il y a plus de 12 ans, le directeur général Emmanuel Gérard, en lien avec son équipe, \u003Cstrong>souhaite développer la création contemporaine \u003C\u002Fstrong>avec notamment de grandes aventures tissées.\u003Cem> \"\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Farticles\u002Factualite\u002Flaissons-les-hobbits-partir-pour-leur-quete\">Un jeune de notre équipe qui était un grand fan de Tolkien\u003C\u002Fa> et le conservateur de l'époque nous ont permis de démarrer l'aventure\"\u003C\u002Fem>, raconte Emmanuel Gérard. Une idée qui n'est pas tombée dans l'oreille d'un sourd. L'objectif : réaliser une tenture de tapisseries basée sur Tolkien.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cblockquote>\r\n\u003Cp class=\"text-align-center\">Pourquoi on ne tisserait pas les œuvres graphiques de Tolkien ?\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fblockquote>\r\n\r\n\u003Cp>Première étape de l'aventure, se mettre en lien avec les héritiers de J. R. R. Tolkien. \u003Cem>\"J'ai contacté les éditions Christian Bourgois qui éditent '\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Farticles\u002Factualite\u002Fleo-carruthers-le-seigneur-des-anneaux-est-une-sorte-devangile\">Le Seigneur des anneaux'\u003C\u002Fa> en France.\u003Cstrong> Ils nous ont mis en contact avec le Tolkien Estate\u003C\u002Fstrong> (NDLR : la structure juridique qui gère l'ensemble des droits en lien avec l'œuvre et les biens intellectuels Tolkien)\"\u003C\u002Fem>, explique le directeur de la Cité. Une première mise en relation réussie, même si la suite des discussions a été un peu laborieuse, du fait des temps de réponse de l'avocate, en charge du dossier.\u003C\u002Fp>\r\n",{"id":169,"target_paragraph_type":170,"target_file":171},"78476","slideshow",[172,175,178],{"alt":173,"url":174},"Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson\u002F Nicolas Roger © 2018 \u002F D’après une illustration de J.R.R Tolkien © The Tolkien Estate Ltd","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F912x546\u002Fassets\u002F2024-07\u002FGlorund%20sets%20forth%20to%20seek%20T%C3%B9rin.jpg?itok=awcLmO9C",{"alt":176,"url":177},"Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson © Estate Tolkien","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F912x546\u002Fassets\u002F2024-07\u002Fbeleg.JPG?itok=m2p5zQK6",{"alt":179,"url":180},"Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson \u002F Nicolas Roger © 2018 \u002F D’après une illustration de J.R.R Tolkien © The Tolkien Estate Ltd","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F912x546\u002Fassets\u002F2024-07\u002FBilbo%20Comes%20to%20the%20Huts%20of%20the%20Raft%20Elves.jpg?itok=dUKLdswd",{"id":182,"target_paragraph_type":166,"target_wysiwyg":183},"78477","\u003Ch2>Des artisans mobilisés tout au long du projet\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp>Pour réaliser ces 14 tapisseries, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Factualite\u002F3-questions-a-2?episode=391787\">la Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson a dû travailler d'arrache-pied avec des artisans spécialisés\u003C\u002Fa>. \u003Cstrong>Une mission simple sur le papier\u003C\u002Fstrong>, mais complexe dans les faits, comme l'explique Emmanuel Gérard :\u003Cem> \"il y a eu une époque vraiment difficile pour la tapisserie, notamment entre 1990 et 2010. Il a fallu reformer des gens et les regrouper\"\u003C\u002Fem>.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Des artisans locaux, mais aussi des jeunes qui découvraient les métiers. \u003Cem>\"\u003Cstrong>Il a fallu réfléchir à la conception de A à Z\u003C\u002Fstrong>, et surtout comment gérer la question chromatique. Il y a eu six mois de préparation avec des artisans spécialisés dans la tapisserie\"\u003C\u002Fem>, raconte le directeur général. \u003Cstrong>Dès 2010, la Cité internationale de la tapisserie a remis en place une formation\u003C\u002Fstrong> : \u003Cem>\"c'était l'occasion pour ces jeunes de faire des stages à la Cité, et de participer à cette aventure !\"\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cblockquote>\r\n\u003Cp>\u003Cem>Il a fallu reformer des gens et les regrouper.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fblockquote>\r\n\r\n\u003Ch2>Une déambulation dans l'univers de Tolkien\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Aubusson tisse Tolkien\u003C\u002Fstrong>, c'est le nom de cette exposition à voir jusqu'au 30 septembre dans cette institution de la tapisserie. \u003Cem>\"On peut voir des illustrations de l'univers de Tolkien qui sont connues, à la fois issues du Hobbit et du Seigneur des anneaux\"\u003C\u002Fem>, relate Emmanuel Gérard.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Autre réalisation impressionnante, \u003Cstrong>une carte de la Terre du Milieu\u003C\u002Fstrong>, tissée en tapis. C'est sur ce continent fictif inventé par Tolkien, que se déroule toute l'intrigue du \u003Cem>Hobbit\u003C\u002Fem> et du \u003Cem>Seigneur des anneaux\u003C\u002Fem>. \u003Cem>\"On peut déambuler dans cet univers mythique comme s'il s'agissait d'un rêve\"\u003C\u002Fem>, souligne le directeur général.\u003C\u002Fp>\r\n",{"id":185,"target_paragraph_type":170,"target_file":186},"78496",[187,189,191],{"alt":179,"url":188},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F912x546\u002Fassets\u002F2024-07\u002FBilbo%20woke%20up%20with%20the%20early%20sun%20in%20his%20eyes_0.jpg?itok=dxGL0Y0L",{"alt":179,"url":190},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F912x546\u002Fassets\u002F2024-07\u002FChristmas%201933_0.jpg?itok=KB_chvrP",{"alt":179,"url":192},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F912x546\u002Fassets\u002F2024-07\u002Fmerking%20palace%20et%20beleg.JPG?itok=Sfinnen4"]