[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"title":7,"meta_title":7,"og_title":7,"description":8,"meta_description":8,"og_description":8,"published":9,"published_time":10,"changed":11,"changed_time":12,"full_changed_time":13,"created":9,"location":14,"visual":15,"radios":19,"episode":31,"category":63,"body":69},"article","\u002Farticles\u002Fculture\u002Flivres-dailleurs-a-la-decouverte-des-litteratures-du-monde","36902","Livres d'ailleurs : à la découverte des littératures du monde","\u003Cp>Livres d'ailleurs s'est déroulé les 4, 5 et 6 mars derniers. L'association \u003Cem>Diwan en Lorraine\u003C\u002Fem>, organisatrice de l'événement, a souhaité mettre en valeur la littérature africaine pour cette première édition a mis en valeur l'Afrique.&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n","8 avril 2022","15:52","17 juillet 2023","13:32","2023-07-17T13:32:04+02:00","Nancy",{"url":16,"alt":17,"url_carre":18,"alt_carre":18},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2022-04\u002Flivres-1.png.webp","Le salon Livres d'ailleurs a mis en valeur l'Afrique cette année.","",[20],{"id":21,"name":22,"code":23,"shortname":24,"liveURL":25,"alias":26,"region":27,"channelId":30},"34336","RCF Lorraine Nancy","RCF54","Lorraine Nancy","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf54.mp3","\u002Florraine-nancy",{"id":28,"name":29},"34173","Grand Est",null,{"id":32,"type":33,"title":34,"digas":35,"published":36,"datetime":37,"url_linked_article":5,"presenters":38,"visual":40,"show":43,"duration":49,"radios":50,"audio_file":60,"rolls":61},"228765","episode","Entrez sans frapper - émission du 9 avril 2022","NC-20647","9 avril 2022","2022-04-09T00:00:00+02:00",[39],"Nicolas Dufour",{"alt":41,"url":42,"url_carre":18,"copyright":18},"Nicolas Dufour anime l'émission Entrez sans frapper sur RCF Lorraine Nancy. ","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2022-09\u002F2022-vignette-culture-jm-illi0.png.webp",{"id":44,"title":45,"alias":46,"visual":47,"description":48},"32118","Entrez sans frapper","\u002Fculture\u002Fentrez-sans-frapper",{"url":42,"alt":41,"url_carre":18,"alt_carre":18},"\u003Cp>\u003Cspan style=\"font-size:10pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\">\u003Cspan style=\"font-family:'Open Sans',sans-serif\">\u003Cspan style=\"color:#000000\">\u003Cspan style=\"font-weight:400\">\u003Cspan style=\"font-style:normal\">\u003Cspan style=\"text-decoration:none\">Le rendez-vous du samedi matin qui vous ouvre toutes les portes. Entrez sans frapper, c’est 30 minutes de rencontres et de reportages sur le terrain, près de chez vous en Lorraine, à la rencontre de personnes impliquées dans des projets qui ont un impact. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\r\n","1500024",[51,58],{"id":52,"name":53,"code":54,"shortname":55,"liveURL":25,"alias":56,"region":57,"channelId":30},"34359","RCF Lorraine Meuse","RCF55","Lorraine Meuse","\u002Florraine-meuse",{"id":28,"name":29},{"id":21,"name":22,"code":23,"shortname":24,"liveURL":25,"alias":26,"region":59,"channelId":30},{"id":28,"name":29},"https:\u002F\u002Fpodcast-prep.rcf.fr\u002FRCF55\u002FNC-20647.mp3",{"podcast_not_roll":62},false,{"id":64,"type":65,"name":66,"alias":67,"description":68},"59393","category","Culture","\u002Fculture","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nMusique, cinéma, littérature, arts, histoire, : nos programmes consacrés à la culture répondent à un désir, celui de vous donner l'envie de comprendre et d'aimer le monde !\u003C\u002Fp>\r\n",[70],{"id":71,"target_paragraph_type":72,"target_wysiwyg":73},"53674","wysiwyg_paragraph","\u003Cp>\u003Cem>Livres d'ailleurs&nbsp;\u003C\u002Fem>est une nouvelle manifestation littéraire qui fait partie du festival&nbsp;\u003Cem>Désirs d'Afrique \u003C\u002Fem>qui vise à \"voir et entendre la création contemporaine africaine\".&nbsp;La première édition du salon littéraire s'est jouée au début du mois de mars. Chaque année, elle devrait alterner entre des éditions dédiées à l'Afrique et à l'Orient. Cette année, trente auteurs et dessinateurs ont fait rayonner la création littéraire autour de l'Afrique à l'Hôtel du Département de Meurthe et Moselle.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Ce nouveau rendez-vous du livre dans la cité ducale met en valeur des lieux particulièrement imagés et imaginés. In Koli Jean Bofane, le président de l'événement, nous explique : \"\u003Cem>On est dans la mondialisation et pourtant on ne s'y connaît pas. Ce que j'écris, c'est ce que les écrans ne montrent pas.\"&nbsp;\u003C\u002Fem>Les auteurs et dessinateurs présents au salon racontent l'Afrique tel qu'ils le connaissent, loin des stéréotypes. Le président du salon continue : \"o\u003Cem>n pourrait comparer ce festival à une espèce de concert qui se déroulerait à Nancy : il y a des instruments qu'on a pas encore entendus. Il est temps d'entendre le triangle ou la flûte\u003C\u002Fem>\".\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Ce salon mise donc sur l'échange et le dialogue. Pour In Koli Jean Bofane, qui vient du Congo, présider ce salon sur l'Afrique s'est fait naturellement. \"Livres d'ailleurs\u003Cem>, c'est le Maroc, c'est la France, on a pris quelqu'un qui vient encore d'ailleurs\u003C\u002Fem>\", nous dit-il dans un sourire. Le salon vient aussi créer un échange culturel avec la population, notamment par le biais de tables rondes. Ce salon, pour lui, \"\u003Cem>c'est d'écouter toutes les voix. Il y a beaucoup de proximité. On en a de plus en plus besoin, de comparer notre imaginaire, nos idées avec ce qu'il se passe ici. La mondialisation, d'accord, mais moi je préfère mondialiser les idées, y réfléchir.\u003C\u002Fem>\"&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>En toute logique, le salon littéraire reviendra en 2023 pour valoriser l'Orient.&nbsp;\u003C\u002Fp>\r\n"]