[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"title":7,"meta_title":7,"og_title":7,"description":8,"meta_description":8,"og_description":8,"changed":9,"changed_time":10,"full_changed_time":11,"created":12,"visual":13,"radios":17,"category":29,"body":35},"article","\u002Farticles\u002Fculture\u002Fle-vietnam-contemporain-entre-ruptures-et-constructions","29778","Le Vietnam contemporain entre ruptures et constructions","L’histoire contemporaine du Viêt-Nam est marquée par de profondes fractures. L’État-nation réunifié d’aujourd’hui doit faire face à de nouveaux défis dans le contexte de mondialisation.","17 juillet 2023","18:30","2023-07-17T18:30:36+02:00","12 février 2018",{"url":14,"alt":15,"url_carre":16,"alt_carre":16},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-07\u002Fviet-nam_ruptures_traditions_v.jpg.webp","Lukasz Saczek \u002F Unsplash - Scène de rue à Hanoï","",[18],{"id":19,"name":20,"code":21,"shortname":22,"liveURL":23,"alias":24,"region":25,"channelId":28},"9","RCF","RCFNational","National","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcfdigital.mp3",null,{"id":26,"name":27},"33500","France","UCNce7rDfA-1fKpO-r1Rf-Dw",{"id":30,"type":31,"name":32,"alias":33,"description":34},"59393","category","Culture","\u002Fculture","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nMusique, cinéma, littérature, arts, histoire, : nos programmes consacrés à la culture répondent à un désir, celui de vous donner l'envie de comprendre et d'aimer le monde !\u003C\u002Fp>\r\n",[36],{"id":37,"target_paragraph_type":38,"target_wysiwyg":39},"43752","wysiwyg_paragraph","\u003Cp>\u003Cstrong>Le Vi&ecirc;t-Nam est souvent associ&eacute; pour nous Fran&ccedil;ais &agrave; des guerres particuli&egrave;rement marquantes de la moiti&eacute; du XX&egrave; si&egrave;cle, la guerre d'Indochine (1946-1954) puis celle du Vi&ecirc;t-Nam (1955-1975). \u003C\u002Fstrong>&Eacute;pisodes dramatiques dont la lecture a contribu&eacute; &agrave; \"mythifier\" l'histoire r&eacute;cente du pays. Avec \"Vi&ecirc;t-Nam, fractures d'une nation\" (&eacute;d. La D&eacute;couverte), l'historien Fran&ccedil;ois Guillemot, offre un autre regard sur l'histoire du Vi&ecirc;t-Nam depuis la colonisation fran&ccedil;aise.\u003Cbr>\n&nbsp;\u003Ch3 class=\"rtecenter\">\"On a longtemps valid&eacute; l'id&eacute;e d'un parti communiste vi&ecirc;tnamien\" comme \"seul acteur l&eacute;gitime d'une histoire\" qui en r&eacute;alit&eacute; est plus \"complexe\"\u003C\u002Fh3>\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Ch2>l'histoire du Vi&ecirc;t-Nam de l'int&eacute;rieur\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>\"\u003Cem>Pour comprendre histoire d'un pays, il est difficile de ne se baser que sur l'histoire des vainqueurs, il faut regarder du c&ocirc;t&eacute; des vaincus\u003C\u002Fem>\"\u003C\u002Fstrong>, estime l'historien. Et les vaincus ce sont \"tous ceux qui ont &eacute;t&eacute; &eacute;limin&eacute;s par le processus r&eacute;volutionnaire\". &Agrave; noter qu'il reste \"compliqu&eacute;\" aujourd'hui pour un historien d'acc&eacute;der &agrave; certaines archives officielles. \"Nous sommes dans un processus de construction nationale, un &Eacute;tat-Parti, h&eacute;rit&eacute; de la guerre\", explique Fran&ccedil;ois Guillemot.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Toujours est-il que \"l'on a longtemps valid&eacute; l'id&eacute;e d'un parti communiste vi&ecirc;tnamien\" comme \"seul acteur l&eacute;gitime d'une histoire\" \u003C\u002Fstrong>qui en r&eacute;alit&eacute; est plus \"complexe\". Ce que l'historien propose, c'est de mettre en &eacute;vidence ce qu'il nomme \"la ph&eacute;nom&eacute;nologie r&eacute;volutionnaire du Vi&ecirc;t-Nam\" et de \"plonger dans cette int&eacute;riorit&eacute; nationale\".\u003Cbr>\n&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Cdiv class=\"rtecenter\">\u003Ciframe allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fembed\u002FHrBaxn-wO9I\" width=\"560\">\u003C\u002Fiframe>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Ch2>La Colonisation, une premi&egrave;re rupture\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>C'est &agrave; partir de 1858, que les Fran&ccedil;ais interviennent avec l'attaque de Da Nang\u003C\u002Fstrong>. En 1862 est sign&eacute; le premier trait&eacute; qui instaure ce qu'on appelera plus tard la Cochinchine. \"Tout ceci se fait tout de m&ecirc;me dans la douleur.\" Sur la prise de Hu&eacute; en 1883, on pourra relire \"Trois journ&eacute;es de guerre en Annam\" de Pierre Loti (&eacute;d. du Sonneur, 2014). \"On parle d&eacute;j&agrave; de guerre &agrave; cette &eacute;poque\", rappelle l'historien, \"il y a une diplomatie arm&eacute;e et une v&eacute;ritable guerre de conqu&ecirc;te\".\u003Cbr>\n&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Ch2>L'Indochine fran&ccedil;aise\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>En 1887, l'Union indochinoise r&eacute;unit cinq pays.\u003C\u002Fstrong> Et le Vi&ecirc;t-Nam imp&eacute;rial est d&eacute;mantel&eacute; en trois tron&ccedil;ons, le Tonkin au Nord, l'Annam au centre et la Cochinchine au sud - elle seule est une colonie. L'Annam, Tonkin, et aussi le Cambodge et le Laos restent des protectorats. \"\u003Cem>La probl&eacute;matique qui appara&icirc;t tr&egrave;s vite aux yeux de tous c'est que cette administration semi directe ou ce protectorat va d&eacute;boucher sur une neutralisation de l'espace imp&eacute;rial vi&ecirc;tnamien.\u003C\u002Fem>\"\u003C\u002Fp>\u003Cp>\t\u003Cstrong>Avec l'Indochine fran&ccedil;aise, la rupture est institutionnelle. \u003C\u002Fstrong>\"Le r&ocirc;le symbolique de l'empereur est balay&eacute;\", comme l'a montr&eacute; Nguy&ecirc;n Th&ecirc; Anh dans \"Monarchie et fait colonial au Vi&euml;t-Nam\" (&eacute;d. L'Harmattan, 1992). Le bouleversement est &eacute;galement culturel, et c'est principalement par la langue et l'&eacute;criture que les Fran&ccedil;ais \"coupent\" l'ancien empire de sa \"matrice chinoise\".\u003Cbr>\n\t&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fp>\n"]