[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"article--\u002Farticles\u002Fculture\u002Fla-renaissance-dans-les-vitraux-liegeois-la-premiere-moitie-du-xvie-siecle":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"title":7,"meta_title":7,"og_title":7,"description":8,"meta_description":8,"og_description":8,"published":9,"published_time":10,"changed":11,"changed_time":12,"full_changed_time":13,"created":9,"visual":14,"radios":18,"episode":30,"complementary":58,"category":91,"body":97},"article","\u002Farticles\u002Fculture\u002Fla-renaissance-dans-les-vitraux-liegeois-la-premiere-moitie-du-xvie-siecle","43323","La Renaissance dans les vitraux liégeois : la première moitié du XVIe siècle","\u003Cp>En dépit de très nombreuses disparitions, Liège reste riche en vitraux de la Renaissance, avec une véritable efflorescence dans les années 1525-1530. Songeons aux verrières du chœur de l’église Saint-Jacques, du chœur de la basilique Saint-Martin, à l’exceptionnel vitrail de transept sud de la cathédrale ou encore à ceux qui ornaient l’abbaye de Herkenrode.\u003C\u002Fp>\r\n","11 avril 2023","11:56","17 juillet 2023","13:24","2023-07-17T13:24:35+02:00",{"url":15,"alt":16,"url_carre":17,"alt_carre":17},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-04\u002FCourronement%20de%20la%20Vierge%201500x846.png.webp","Couronnement de la Vierge, Liège, cathédrale Saint-Paul. © IRPA-KIK, Bruxelles.","",[19],{"id":20,"name":21,"code":22,"shortname":23,"liveURL":24,"alias":25,"region":26,"channelId":29},"34353","RCF Liège","RCFLiege","Liège","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcfliege.mp3","\u002Fliege",{"id":27,"name":28},"33499","Belgique",null,{"id":31,"type":32,"title":33,"digas":34,"published":35,"datetime":36,"description":37,"url_linked_article":5,"presenters":38,"visual":40,"show":43,"duration":51,"radios":52,"audio_file":55,"rolls":56},"361540","episode","La Renaissance dans les vitraux liégeois : la première moitié du XVIe siècle","LI-63904","13 avril 2023","2023-04-13T00:00:00+02:00","En dépit de très nombreuses disparitions, Liège reste riche en vitraux de la Renaissance, avec une véritable efflorescence dans les années 1525-1530. Songeons aux verrières du chœur de l’église Saint-Jacques, du chœur de la basilique Saint-Martin, à l’exceptionnel vitrail de transept sud de la cathédrale ou encore à ceux qui ornaient l’abbaye de Herkenrode. Leur analyse est abordée avec l’une des meilleures spécialistes du sujet, Mme Isabelle Lecocq, historienne de l’art spécialisée dans les vitraux à l’Institut royal du Patrimoine artistique à Bruxelles.",[39],"Kairis Pierre-Yves",{"alt":41,"url":42,"url_carre":29,"copyright":17},"© IRPA-KIK, Bruxelles","https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-04\u002F2.%20Couronnement_0.png.webp",{"id":44,"title":45,"alias":46,"visual":47,"description":50},"38743","D'art et d'histoire de Liège ","\u002Fculture\u002Fdart-et-dhistoire-de-liege",{"url":48,"alt":49,"url_carre":17,"alt_carre":17},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2023-04\u002Fdartetdhistoire.png.webp","Pierre-Yves Kairis, RCF Liège","\u003Cp>Ce sont les arts plastiques dans la principauté de Liège et les pays voisins, qui sont évoqués dans l'émission \"D'art et d'histoire de Liège\". L'historien de l'art Pierre-Yves Kairis passe en revue, avec ou sans invités, des oeuvres d'art ou des artistes, souvent peu connus, du passé principautaire.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>L'histoire de l'art étant toujours en marche, l'accent est mis sur les apports récents à la connaissance du passé artistique de la région liégeoise au Moyen Age et aux Temps modernes, avec quelques réflexions méthodologiques.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>La sculpture, l'orfèvrerie, les décors, le vitrail, le mobilier, l'enluminure, la peinture murale, la gravure et surtout la peinture seront abordés chaque semaine dans des séquences d'une demi-heure diffusées le jeudi de 16h à 16h30 sur RCF Liège. \u003C\u002Fp>\r\n","1822968",[53],{"id":20,"name":21,"code":22,"shortname":23,"liveURL":24,"alias":25,"region":54,"channelId":29},{"id":27,"name":28},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002Ff8e11914b7f5630d372007a8a9619607d6b1682d0d5cb393aac56cb8f070c992.mp3",{"podcast_not_roll":57},false,[59],{"type":4,"alias":60,"id":61,"title":62,"meta_title":62,"og_title":62,"description":63,"meta_description":63,"og_description":63,"published":64,"published_time":65,"datetime":66,"changed":11,"changed_time":12,"created":64,"visual":67,"radios":70,"episode":73,"published_unix_time":90},"\u002Farticles\u002Fculture\u002Fla-renaissance-dans-les-vitraux-liegeois-la-seconde-moitie-du-xvie-siecle","43444","La Renaissance dans les vitraux liégeois : la seconde moitié du XVIe siècle","\u003Cp>Dans la seconde moitié du XVI e siècle, L'italianisme de la Haute Renaissance s'affirme au sein des vitraux du pays de Liège. En témoigne, les verrières du choeur de Saint-Paul, du transept de Saint-Martin ou dans celles qui ornaient l'église Saint-Servais.\u003C\u002Fp>\r\n","18 avril 2023","13:06","2023-04-18T13:06:33+02:00",{"url":68,"alt":69,"url_carre":17,"alt_carre":17},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-04\u002Ffils%20prodigue%201500x846.png.webp","Retour du fils prodigue, chapelle Saint-Augustin, Liège ©IRPA-KIK, Bruxelles.",[71],{"id":20,"name":21,"code":22,"shortname":23,"liveURL":24,"alias":25,"region":72,"channelId":29},{"id":27,"name":28},{"id":74,"type":32,"title":62,"digas":75,"published":76,"datetime":77,"description":78,"url_linked_article":60,"presenters":79,"visual":80,"show":82,"duration":84,"radios":85,"audio_file":88,"rolls":89},"363559","LI-63906","20 avril 2023","2023-04-20T00:00:00+02:00","\u003Cp>L’entretien se poursuit avec Isabelle Lecocq sur les principales verrières de la Renaissance au pays de Liège. Dans la seconde moitié du XVI e siècle, l’italianisme, de la Haute Renaissance désormais, s’affirme, comme on peut en juger à Liège même, dans les verrières du chœur de Saint-Paul, du transept de Saint-Martin ou dans celles qui ornaient jusqu’il y a peu l’église paroissiale Saint-Servais.\u003C\u002Fp>\r\n",[39],{"alt":41,"url":81,"url_carre":29,"copyright":17},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-04\u002F1.%20Fils%20prodigue_0.png.webp",{"id":44,"title":45,"alias":46,"visual":83,"description":50},{"url":48,"alt":49,"url_carre":17,"alt_carre":17},"1801608",[86],{"id":20,"name":21,"code":22,"shortname":23,"liveURL":24,"alias":25,"region":87,"channelId":29},{"id":27,"name":28},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002Fec22f1466088eac0ffadccc49db557700829db8742d0ead84908ab3acd9b184e.mp3",{"podcast_not_roll":57},"1681812129",{"id":92,"type":93,"name":94,"alias":95,"description":96},"59393","category","Culture","\u002Fculture","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nMusique, cinéma, littérature, arts, histoire, : nos programmes consacrés à la culture répondent à un désir, celui de vous donner l'envie de comprendre et d'aimer le monde !\u003C\u002Fp>\r\n",[98],{"id":99,"target_paragraph_type":100,"target_wysiwyg":101},"62945","wysiwyg_paragraph","\u003Ch2>L’introduction des décors à l’antique au pays de Liège\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cbr \u002F>Longtemps, on a considéré que c’est par le vitrail que les décors antiquisants venus d’Italie se sont répandus dans nos régions. Si ces décors apparaissent d’abord dans le buste-reliquaire de Saint-Lambert achevé en 1512 puis dans des pierres tombales et dans des miniatures, il n’en reste pas moins que c’est dans les vitraux de la fin des années 1520 que l’on trouve le plein épanouissement de ce nouveau vocabulaire décoratif.\u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Ch2>Saint-Jacques\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cbr \u002F>Les plus anciennes verrières du pays de Liège avec des décors à l’italienne (vers 1525) ornent le chœur de l’ancienne abbatiale Saint-Jacques. Si la tradition gothique reste très présente dans la disposition des saints et donateurs ou dans les vêtements par exemple, les encadrements architecturaux renvoient largement à l’art antique. Outre le vitrail central de l’abbé de Jean de Cromois avec des scènes bibliques, on trouve essentiellement des verrières « de présentation » offertes par des membres des familles de Hornes et de La Marck pour marquer leur réconciliation après de nombreuses années de guerre civile.\u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cimg alt=\"Verrière de Marguerite de Hornes, © IRPA-KIK, Bruxelles.\" data-caption=\"Verrière de Marguerite de Hornes, détail, Liège, église Saint-Jacques. © IRPA-KIK, Bruxelles.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"ad1e34d2-ab5d-4277-a0dc-d38a59678b91\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Finline-images\u002F1.%20M%20De%20Hornes%20600.png\" \u002F>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Ch2>Saint-Martin\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cbr \u002F>C’est apparemment le richissime prince-évêque Érard de La Marck qui initia les verrières de même style qui ornent le chœur de l’ancienne collégiale Saint-Martin avec des verrières consacrées au saint patron de l’église et aux deux saints patrons du diocèse, la Vierge Marie et saint Lambert (1526-1527). Elles sont flanquées de verrières offertes par des proches du prince. Cet ensemble semble avoir été réalisé par Richard Hoesman, un verrier qui sera peu après banni de Liège pour ses convictions luthériennes.\u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Ch2>Transept de Saint-Paul\u003C\u002Fh2>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cp>La grandiose verrière dite de Léon d’Oultres, datée de 1530, est l’une des plus remarquables du pays. Le prévôt de la collégiale Saint-Paul s’y est fait représenter, avec saint Lambert, devant le saint patron de sa collégiale. On y voit aussi une Conversion de saint Paul et surtout, au sommet, un Couronnement de la Vierge on ne peut plus coloré. Ce sont à nouveau les saints patrons du diocèse qui sont honorés avec le saint auquel l’église est dédiée.\u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cimg alt=\"Conversion de saint Paul, Liège, cathédrale Saint-Paul.© IRPA-KIK, Bruxelles.\" data-caption=\"Conversion de saint Paul de la verrière de Léon d’Oultres, détail, Liège, cathédrale Saint-Paul.<br \u002F>© IRPA-KIK, Bruxelles.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"2448e07b-7796-47c6-85a5-11909ee1d287\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Finline-images\u002FConversion%20de%20Saint%20Paul%20600.png\" \u002F>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cimg alt=\"Couronnement de la Vierge, Liège, cathédrale Saint-Paul. © IRPA-KIK, Bruxelles.\" data-caption=\"Couronnement de la Vierge de la verrière de Léon d’Oultres, Liège, cathédrale Saint-Paul.<br \u002F>© IRPA-KIK, Bruxelles.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"1effb8d6-af99-4035-8857-dc5bfb4ce17e\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Finline-images\u002FCouronnement%20600.png\" \u002F>\u003Ch2>Herkenrode \u002F Lichfield\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cbr \u002F>Au début du XIX\u003Cspan style=\"font-size:11pt\">\u003Cspan style=\"line-height:107%\">\u003Cspan style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">\u003Csup>e \u003C\u002Fsup>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> siècle, les vitraux de l’église de la grande abbaye cistercienne de\u003Cbr \u002F>Herkenrode (1532-1539), près de Hasselt, ont été remontés dans la cathédrale de Lichfield, au centre de l’Angleterre. Très marqués par l’art de l’Anversois Pieter Coecke van Aelst, certaines verrières ont été offertes par Érard de La Marck, qui s’y est même fait représenter au côté de saint Lambert. Au contraire de nombreuses verrières de Belgique, jadis trop restaurées, celles-ci ont conservé davantage de verres d’origine.\u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cimg alt=\"Verrière dite d’Érard de La Marck, © IRPA-KIK, Bruxelles.\" data-caption=\"Verrière dite d’Érard de La Marck, détail, Lichfield, cathédrale St Chad and St Mary.<br \u002F>© IRPA-KIK, Bruxelles.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"a9d82838-d7ca-4fc7-bd76-87e0423c5042\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Finline-images\u002F4.%20Erard%20Lichfield%20600.png\" \u002F>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Découvrez encore plus de \"leçons\" d'histoire de l'art liégeois par Pierre-Yves Kairis dans son émission \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Fculture\u002Fdart-et-dhistoire-de-liege\">\"D'art et d'histoire de Liège\"\u003C\u002Fa> sur RCF Liège.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>"]