[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"author":7,"title":8,"meta_title":8,"og_title":8,"description":9,"meta_description":9,"og_description":9,"published":10,"published_time":11,"changed":12,"changed_time":13,"full_changed_time":14,"created":10,"visual":15,"tags":19,"radios":24,"partners_with_presentation":36,"episode":45,"complementary":73,"category":245,"body":251},"article","\u002Farticles\u002Fculture\u002Fcomment-restaurer-le-patrimoine-ecrit","50950","Philomène Vuillard","Comment restaurer le patrimoine écrit ?","\u003Cp>La chronique Sacré Patrimoine - Agir avec La sauvegarde de l'art français. Les livres et les manuscrits anciens constituent un pan du patrimoine mobilier à protéger. Les précisions de Philomène Vuillard.\u003C\u002Fp>\r\n","19 juin 2024","11:47","24 juin 2024","10:51","2024-06-24T10:51:30+02:00",{"url":16,"alt":17,"url_carre":18,"alt_carre":18},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-06\u002FDSC06680.JPG.webp","© La Reliure du Limousin","",[20],{"id":21,"label":22,"alias":23},"54194","Patrimoine","\u002Ftag\u002Fpatrimoine",[25],{"id":26,"name":27,"code":28,"shortname":29,"liveURL":30,"alias":31,"region":32,"channelId":35},"9","RCF","RCFNational","National","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcfdigital.mp3",null,{"id":33,"name":34},"33500","France","UCNce7rDfA-1fKpO-r1Rf-Dw",[37],{"id":38,"title":39,"url":40,"logo":43,"presentation":44},"32619","LA SAUVEGARDE DE L'ART FRANCAIS",{"website":41,"alias":42},"https:\u002F\u002Fwww.sauvegardeartfrancais.fr\u002F","\u002Fpartenaires\u002Fla-sauvegarde-de-lart-francais","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2022-08\u002FLOGO_SAUVEGARDE_CMJN_fond-blanc.png.webp","\u003Cp style=\"margin-bottom:13px\">\u003Cspan style=\"font-size:11pt\">\u003Cspan style=\"line-height:115%\">\u003Cspan style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">\u003Cspan style=\"font-family:"Open Sans",sans-serif\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.sauvegardeartfrancais.fr\u002F\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\" target=\"_blank\" title=\"La Sauvegarde de l'Art Français\">La Sauvegarde de l’Art Français\u003C\u002Fa> est une fondation reconnue d’utilité publique, créée en 1921 afin de porter secours à notre patrimoine national. Elle est l’une des premières organisations en France à s’être préoccupée de la conservation du patrimoine. Elle poursuit trois objectifs :\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp style=\"margin-bottom: 13px;\">\u003Cspan style=\"font-size:11pt\">\u003Cspan style=\"line-height:115%\">\u003Cspan style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">\u003Cspan style=\"font-family:"Open Sans",sans-serif\">- \u003Cb>Soutenir la restauration du patrimoine\u003C\u002Fb> :\u003Cbr \u002F>\r\nLa Sauvegarde se dédie depuis plus de 40 ans à la transmission du patrimoine, principalement des églises et des chapelles rurales, à travers toute la France et depuis quelques années à tout type d’édifice. Elle leur consacre plus d’un million d’euros par an pour financer leurs travaux de restauration.\u003Cbr \u002F>\r\n- \u003Cb>Impliquer la jeunesse et les entreprises dans la défense du patrimoine mobilier\u003C\u002Fb> :\u003Cbr \u002F>\r\nL’action de la Sauvegarde en faveur du patrimoine mobilier est l’objet de sa campagne « le Plus Grand Musée de France», au bénéfice de tableaux, sculptures, tapisseries, tissus, objets d’art…\u003Cbr \u002F>\r\nLancée en 2013, cette campagne vise à impliquer des étudiants dans des projets de restauration du patrimoine mobilier. Elle mobilise également des salariés au sein de grandes entreprises et des élèves du secondaire et bien entendu tous les amateurs d’art désireux d’y participer. Leur mission : identifier des œuvres en péril et trouver les moyens de les sauver.\u003Cbr \u002F>\r\n- \u003Cb>Faire connaître et aimer les merveilles de nos régions : \u003C\u002Fb>\u003Cbr \u002F>\r\nLa Sauvegarde s’applique à faire toujours mieux connaître et apprécier le patrimoine français. A cette fin, elle récompense chaque année le travail d’un chercheur et des restaurations exemplaires à travers des prix.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp style=\"margin-bottom:13px\">\u003Cspan style=\"font-size:11pt\">\u003Cspan style=\"line-height:115%\">\u003Cspan style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">\u003Cspan style=\"font-family:"Open Sans",sans-serif\">Retrouvez tous les deux semaines la chronique « \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Fculture-et-societe\u002Fsacre-patrimoine-agir-avec-la-sauvegarde-de-lart-francais\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Sacré Patrimoine, agir pour la Sauvegarde de l’art français\u003C\u002Fa> » à 8h24 le samedi.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\r\n",{"id":46,"type":47,"title":8,"partners":48,"digas":51,"published":10,"datetime":52,"description":53,"url_linked_article":5,"presenters":54,"visual":56,"show":58,"duration":66,"radios":67,"audio_file":70,"rolls":71},"493837","episode",[49],{"id":38,"title":39,"url":50,"logo":43},{"website":41,"alias":42},"UA-334664","2024-06-19T00:00:00+02:00","\u003Cp>Les livres et les manuscrits anciens constituent un pan du patrimoine mobilier à protéger. Les précisions de Philomène Vuillard.\u003C\u002Fp>\r\n",[55],"Melchior Gormand",{"alt":17,"url":57,"url_carre":31,"copyright":18},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-06\u002FDSC06680_0.JPG.webp",{"id":59,"title":60,"alias":61,"visual":62,"description":65},"38734","Sacré patrimoine - Agir avec la Sauvegarde de l'Art Français","\u002Feconomie-et-societe\u002Fsacre-patrimoine-agir-avec-la-sauvegarde-de-lart-francais",{"url":63,"alt":64,"url_carre":18,"alt_carre":18},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-08\u002FSacr%C3%A9%20patrimoine.png.webp","©RCF","\u003Cp>Découverte du patrimoine de nos régions et de ceux qui s’engagent pour le préserver avec La Sauvegarde de l’Art Français tous les samedis à 8h24. \u003C\u002Fp>\r\n","239376",[68],{"id":26,"name":27,"code":28,"shortname":29,"liveURL":30,"alias":31,"region":69,"channelId":35},{"id":33,"name":34},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F85eae0f18fe7bba8151a0b24eeb9036c53755664758681849f5c6de63181cd95.mp3",{"podcast_not_roll":72},false,[74,90,141,193],{"type":4,"alias":75,"id":76,"author":77,"title":78,"meta_title":78,"og_title":78,"description":79,"meta_description":79,"og_description":79,"changed":80,"changed_time":81,"created":82,"visual":83,"radios":86,"published_unix_time":89},"\u002Farticles\u002Fculture\u002Fa-la-decouverte-de-la-chaux-patrimoine-de-lallier","28694","Juliette Moyer","À la découverte de la chaux, patrimoine de l'Allier","À Ébreuil, dans l'Allier, cela fait des siècles que l'on fabrique et utilise la chaux. Aujourd'hui il ne reste qu'un seul artisan chaufournier, détenteur d'un savoir-faire ancestral.","17 juillet 2023","18:24","11 juillet 2018",{"url":84,"alt":85,"url_carre":18,"alt_carre":18},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-07\u002Fchaux_tresor_calcaire_ebreuil_rcf.jpg.webp","Juliette Moyer \u002F RCF Allier - ",[87],{"id":26,"name":27,"code":28,"shortname":29,"liveURL":30,"alias":31,"region":88,"channelId":35},{"id":33,"name":34},"1531296000",{"type":4,"alias":91,"id":92,"author":93,"title":94,"meta_title":94,"og_title":94,"description":95,"meta_description":95,"og_description":95,"changed":96,"changed_time":97,"created":98,"location":99,"visual":100,"radios":103,"episode":114,"published_unix_time":140},"\u002Farticles\u002Factualite\u002Fa-strasbourg-les-bains-municipaux-vont-rouvrir-entre-sante-et-patrimoine","34001","Géraud BOUVROT","À Strasbourg, les bains municipaux vont rouvrir, entre santé et patrimoine","\u003Cp>En rénovation depuis 2 ans, les bains municipaux seront à nouveau ouverts au public le \u003Cstrong>lundi 8 novembre\u003C\u002Fstrong>. Le chantier a été terminé à peu près dans les temps, et va permettre aux Strasbourgeois de re-découvrir ce lieu emblématique de la \u003Cstrong>Neustadt\u003C\u002Fstrong>. Restauré dans l'esprit des bains originels, inaugurés il y a \u003Cstrong>113 ans\u003C\u002Fstrong>, ils comptent tout de même quelques nouveautés, avec au premier rang une grande économie d'eau et d'énergie.\u003C\u002Fp>\r\n","8 décembre 2021","14:58","27 octobre 2021","Strasbourg",{"url":101,"alt":102,"url_carre":18,"alt_carre":18},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-10\u002F248921307_259870786085324_8073502509988520981_n.jpg.webp","Le grand bassin © Géraud Bouvrot ",[104],{"id":105,"name":106,"code":107,"shortname":108,"liveURL":109,"alias":110,"region":111,"channelId":31},"34366","RCF Alsace","RCF67","Alsace","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf67.mp3","\u002Falsace",{"id":112,"name":113},"34173","Grand Est",{"id":115,"type":47,"title":116,"digas":117,"published":118,"datetime":119,"description":120,"url_linked_article":91,"presenters":121,"visual":123,"show":126,"duration":134,"radios":135,"audio_file":138,"rolls":139},"169348","La réouverture des bains municipaux de Strasbourg","ST-12938","2 novembre 2021","2021-11-02T00:00:00+01:00","Entre sport-santé et patrimoine, les Bains municipaux de Strasbourg vont rouvrir le lundi 8 novembre. Restés propriété de la ville de Strasbourg, mais confiés à l'entreprise Equalia pour leur gestion, ils tentent de trouver un équilibre entre leur caractère public, la diversité des offres proposées, et l'économie de ressources.",[122],"Geraud Bouvrot",{"alt":124,"url":125,"url_carre":31,"copyright":18},"Le grand bassin - © RCF Alsace","https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-11\u002FBains%20municipaux%20Strasbourg%203.jpg.webp",{"id":127,"title":128,"alias":129,"visual":130,"description":133},"3526","Les Trois Questions · RCF Alsace","\u002Factualite\u002Fles-trois-questions-rcf-alsace",{"url":131,"alt":132,"url_carre":18,"alt_carre":18},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2022-06\u002F3qa%281%29.png.webp","© 3QA Alsace","\u003Cp>La rédaction approfondit un sujet d'actualité locale, s'intéresse à un événement ou donne la parole à un acteur du territoire en trois questions.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Du lundi au vendredi à 7h40 et 12h00 sur RCF Alsace.\u003C\u002Fp>\r\n","205032",[136],{"id":105,"name":106,"code":107,"shortname":108,"liveURL":109,"alias":110,"region":137,"channelId":31},{"id":112,"name":113},"https:\u002F\u002Fpodcast-prep.rcf.fr\u002FRCF67\u002FST-12938.mp3",{"podcast_not_roll":72},"1635341487",{"type":4,"alias":142,"id":143,"author":144,"title":145,"meta_title":145,"og_title":145,"description":146,"meta_description":146,"og_description":146,"published":147,"published_time":148,"datetime":149,"changed":150,"changed_time":151,"created":147,"visual":152,"tags":155,"radios":157,"episode":167,"published_unix_time":192},"\u002Farticles\u002Fculture\u002Fla-vie-de-chateau-en-famille-mettre-en-lumiere-le-patrimoine-public-et-prive","49928","Yves Thibaut de Maisières","\"La vie de château en famille\" : mettre en lumière le patrimoine public et privé ","\u003Cp>La Belgique, et la région Wallonne en particulier, détiennent un record de grandes bâtisses qui portent le nom de château. Il y en aurait 1500 en Wallonie. Le 1er mai, l'agence Wallonne du patrimoine met en lumière 28 châteaux - publics et privés - en proposant à leurs propriétaires d'accueillir les visiteurs. “La vie de château en famille”, c'est le thème de cette journée spéciale qui permet de comprendre notre histoire et notre patrimoine ! Yves Thibaut de Maisières s'est penché sur le sujet. \u003C\u002Fp>\r\n","25 avril 2024","14:40","2024-04-25T14:40:00+02:00","29 août 2024","13:38",{"url":153,"alt":154,"url_carre":18,"alt_carre":18},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-04\u002FFreyr%20chateau_0.jpg.webp","(C) Château de Freÿr (Wikipedia)",[156],{"id":21,"label":22,"alias":23},[158],{"id":159,"name":160,"code":161,"shortname":160,"liveURL":162,"alias":163,"region":164,"channelId":31},"34369","1RCF Belgique","RCFBe","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcfbe.mp3","\u002F1rcf-belgique",{"id":165,"name":166},"33499","Belgique",{"id":168,"type":47,"title":169,"digas":170,"published":171,"datetime":172,"description":173,"url_linked_article":142,"presenters":174,"visual":175,"show":178,"duration":186,"radios":187,"audio_file":190,"rolls":191},"476870","Une journée dans la peau d'un châtelain !","WA-39691","22 août 2024","2024-08-22T00:00:00+02:00","Le 1er mai, 28 châteaux de Wallonie - publics et privés - seront ouverts gratuitement à la visite ! \"La vie de château en famille\" est une journée organisée par l'agence wallonne du patrimoine.\u003Cbr>\u003Cbr>Dans cet épisode, vous entendrez Anne-Lise de Longueville, médiatrice pédagogique, Etienne Sermon (Direction de la Promotion du patrimoine) et Bernard de Traux de Wardin, châtelain à Jodoigne-Souveraine, nous inviter à participer à la découverte de ces lieux de vie qui font rêver : les châteaux !",[144],{"alt":176,"url":177,"url_carre":31,"copyright":18},"Travail de Marc Ryckaert (Wikipedia)","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-04\u002FFreyr%20chateau.jpg.webp",{"id":179,"title":180,"alias":181,"visual":182,"description":185},"38829","16\u002F17","\u002Fculture\u002F1617",{"url":183,"alt":184,"url_carre":18,"alt_carre":18},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-09\u002FVisuel-1617-carre.png.webp","Le 16\u002F17 ©1RCF","\u003Cp>\u003Cstrong>Chaque jour de la semaine, à l'heure du goûter, la rédaction de 1RCF vous offre un temps de rencontres et de découvertes en direct de ses studios à Wavre.\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nAu programme, des interviews de personnalités issues du monde de la culture, de l’Église, de la politique, de la protection de l’environnement, de l’économie, des mouvements sociaux... Nous prendrons, avec vous et avec eux, le temps de décrypter l’actualité, d'interagir avec nos auditeurs, répondre à leurs questions, et de les accompagner chaque jour pour une tranche de partage, dans la bonne humeur. \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>C’est l’occasion pour 1RCF d’ aller à la rencontre de son public et d’échanger avec ses auditeurs.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Contact de l’émission : \u003Cu>16.17@rcf.be\u003C\u002Fu> ou par téléphone de 16h à 17h au \u003Cu>+32 (10) 23 59 04,\u003C\u002Fu> ou sur notre \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frcf.be\u002Fbelgique\u002F16-17\" target=\"_blank\">page dédiée à l'émission\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cem>Du lundi au vendredi à 16h03, rediffusions à 23h et à 04h, sur \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Fpres-de-chez-moi\u002F1rcf-belgique\" target=\"_blank\">1RCF Belgique\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\r\n","1708392",[188],{"id":159,"name":160,"code":161,"shortname":160,"liveURL":162,"alias":163,"region":189,"channelId":31},{"id":165,"name":166},"https:\u002F\u002Fpodcast-prep.rcf.fr\u002F2024-04\u002FWA-39691.mp3",{"podcast_not_roll":72},"1714046904",{"type":4,"alias":194,"id":195,"author":196,"title":197,"meta_title":197,"og_title":197,"description":198,"meta_description":198,"og_description":198,"changed":80,"changed_time":199,"created":200,"location":166,"visual":201,"tags":204,"radios":209,"episode":212,"published_unix_time":244},"\u002Farticles\u002Fculture\u002F850-ans-cathedrale-pleins-feux-sur-le-patrimoine-textile","33616","Marie Lebailly","850 ans cathédrale : pleins feux sur le patrimoine textile","\u003Cp>Les Amis de la Cathédrale, en collaboration avec plusieurs institutions belges et tournaisiennes, vous proposent de découvrir les trésors du patrimoine textile de la Cathédrale avec deux expositions.\u003C\u002Fp>\r\n","18:26","12 octobre 2021",{"url":202,"alt":203,"url_carre":18,"alt_carre":18},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-10\u002F10112021_Actus_Exposition%20Habiller%20le%20culte%20%28Photo%20Manu%20Van%20Lier%29_0.jpg.webp","© Manu Van Lier",[205],{"id":206,"label":207,"alias":208},"55779","Musée","\u002Ftag\u002Fmusee",[210],{"id":159,"name":160,"code":161,"shortname":160,"liveURL":162,"alias":163,"region":211,"channelId":31},{"id":165,"name":166},{"id":213,"type":47,"title":214,"partners":215,"digas":223,"published":224,"datetime":225,"description":226,"url_linked_article":194,"presenters":227,"visual":228,"show":231,"duration":238,"radios":239,"audio_file":242,"rolls":243},"160438","Cathédrale : pleins feux sur le patrimoine textile",[216],{"id":217,"title":218,"url":219,"logo":222},"51783","Evêché de Tournai",{"website":220,"alias":221},"https:\u002F\u002Fdiocese-tournai.be\u002F","\u002Fpartenaires\u002Feveche-de-tournai","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-07\u002Flogo-2-300x212.png.webp","WA-3794","11 octobre 2021","2021-10-11T00:00:00+02:00","En ce mois de la mission universelle, nous commençons notre balade par la présentation de l'ASBL Missio, avant de rejoindre la cathédrale pour présenter les animations autour de son patrimoine textile puis Saint-Vaast, pour parler de la nouvelle procession en l'honneur de son saint patron.",[196],{"alt":229,"url":230,"url_carre":31,"copyright":18},"@ Manu Van Lier","https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-10\u002F10112021_Actus_Exposition%20Habiller%20le%20culte%20%28Photo%20Manu%20Van%20Lier%29.jpg.webp",{"id":232,"title":233,"alias":234,"visual":235,"description":237},"3150","Près de chez vous, Hainaut","\u002Factualite\u002Fpres-de-chez-vous-hainaut",{"url":236,"alt":64,"url_carre":18,"alt_carre":18},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2023-10\u002FPr%C3%A8s%20de%20chez%20vous%20Hainaut.png.webp","\u003Cp>Magazine d'actualités de la vie culturelle et de l'Eglise en Hainaut.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cem>Chaque lundi à 13h10, rediffusions mardi à minuit et 18h10 & samedi à 3h et 18h10, sur \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Fpres-de-chez-moi\u002F1rcf-belgique\" target=\"_blank\">1RCF Belgique\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\r\n","2970864",[240],{"id":159,"name":160,"code":161,"shortname":160,"liveURL":162,"alias":163,"region":241,"channelId":31},{"id":165,"name":166},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F74671b5e6f3606858b84c8b89a223fccb7f0fde37cc3f77642ad4fb20a7985ff.mp3",{"podcast_not_roll":72},"1634033898",{"id":246,"type":247,"name":248,"alias":249,"description":250},"59393","category","Culture","\u002Fculture","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nMusique, cinéma, littérature, arts, histoire, : nos programmes consacrés à la culture répondent à un désir, celui de vous donner l'envie de comprendre et d'aimer le monde !\u003C\u002Fp>\r\n",[252],{"id":253,"target_paragraph_type":254,"target_wysiwyg":255},"76907","wysiwyg_paragraph","\u003Cp>Quand on parle de restauration de patrimoine, on pense facilement aux vieilles pierres ou tableaux de musée. Mais \u003Cstrong>les livres et les manuscrits anciens constituent aussi un pan du patrimoine mobilier à protéger\u003C\u002Fstrong>. La Sauvegarde de l’Art français a ainsi décidé de s’allier avec \u003Cstrong>La Reliure du Limousin\u003C\u002Fstrong>, qui est un atelier spécialisé dans la restauration de documents anciens, pour créer un prix en mécénat de compétence. Chaque année, La Reliure offre ainsi son expertise à un lauréat pour restaurer un document ancien.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch2>Depuis quand ce prix existe-t-il ?\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp>Ce prix existe depuis l'année dernière. \u003Cstrong>Quand La Sauvegarde de l'Art Français l'a lancé, les projets candidats avaient d’ailleurs été très variés\u003C\u002Fstrong>. Plusieurs manuscrits religieux ont été proposés, comme un antiphonaire. C’est un recueil de chants liturgiques, qui datait ici de 1755. Et un graduel, un recueil manuscrit de chants grégoriens, cette fois du XVe et en vieux flamand.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Autre trésor présenté : \u003Cstrong>une Bible polyglotte en neuf langues, dont l’éthiopien\u003C\u002Fstrong>, datée du XVIIe et qui est d’ailleurs la première Bible connue à présenter autant de langues. La Sauvegarde de l'Art Français a aussi eu des documents civils avec des atlas ou cadastres de plusieurs cimetières parisiens ou, plus palpitant, les récits de voyages d’un explorateur irlandais au XVIe siècle.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>C’est finalement le candidat le plus ancien, \u003Cstrong>un bréviaire clunisien du XIIIe siècle, qui a remporté le prix\u003C\u002Fstrong>. Une vraie rareté puisqu’il s’agit d’un des rares témoins du Moyen-Âge occidental conservés à l’Institut catholique de Paris. Sa restauration est désormais achevée et il va bientôt pouvoir retrouver l’ICP pour être présenté au public et aux chercheurs.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch2>Quelles sont les étapes de restauration d’un document ancien ?\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp>La restauration se fait en trois parties. D’abord le corps d’ouvrage, c’est-à-dire l’intérieur.\u003Cstrong> Là il faut en général commencer par nettoyer les feuillets au pinceau\u003C\u002Fstrong>, avec la précaution que vous pouvez imaginer quand les ouvrages ont presque 800 ans. Ensuite on vient combler les lacunes avec du papier japonais, et éventuellement faire à plat une numérisation qui permettra de le consulter sans l’abîmer.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Puis vient le travail sur la reliure :\u003Cstrong> là on vient dépoussiérer, remplacer ou rénover les coutures qui tiennent les feuillets ensemble\u003C\u002Fstrong>, avec tout un travail de recherches historiques en amont pour les refaire à l’identique et combler les lacunes avec du cuir adapté.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Et enfin, il y a le \u003Cstrong>conditionnement avec la création d’une boîte sur mesure, généralement en toile\u003C\u002Fstrong> – notamment pour protéger la coiffe de l’ouvrage, c'est-à-dire la partie supérieure de la reliure qui risque de frotter quand on le sort de l'étagère, d’où la boîte. Ce bréviaire a nécessité pas moins de 250 heures de travail.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch2>À vos candidatures !\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp>L’appel à candidature pour le\u003Cstrong> Prix 2024 est ouvert jusqu’au 15 août.\u003C\u002Fstrong> Si vous êtes une collectivité, une institution, un musée, ou toute autre personne publique avec un projet de restauration du patrimoine écrit, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.sauvegardeartfrancais.fr\u002F\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">la Sauvegarde de l’Art Français\u003C\u002Fa> attend vos candidatures avec impatience.\u003C\u002Fp>\r\n"]