[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"author":7,"title":8,"meta_title":8,"og_title":8,"description":9,"meta_description":9,"og_description":9,"published":10,"published_time":11,"changed":12,"changed_time":13,"full_changed_time":14,"created":10,"location":15,"visual":16,"tags":20,"radios":25,"episode":37,"category":64,"body":70},"article","\u002Farticles\u002Fculture\u002Falice-au-pays-de-mireille","46613","Sophie Lecomte","Alice au pays de Mireille","\u003Cp>Alice Marignane, de son nom d'artiste Aliço, sort son premier album de chansons en provençal, \" De la Terro à l'Estello\".\u003Cbr \u002F>\r\nElle nous raconte les coulisses de cette incroyable aventure où se mêlent l'amitié, la poésie, l'enracinement, la beauté de la Provence et l'amour pour la langue provençale.\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fp>\r\n","17 octobre 2023","13:57","3 novembre 2023","11:07","2023-11-03T11:07:27+01:00","Aix-en-Provence",{"url":17,"alt":18,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-10\u002FIMG_5199_redimensionner_0.JPG.webp","Alice Marignane dans les studios de dialogue RCF par ©Robert Poulain","",[21],{"id":22,"label":23,"alias":24},"54807","Provence","\u002Ftag\u002Fprovence",[26],{"id":27,"name":28,"code":29,"shortname":30,"liveURL":31,"alias":32,"region":33,"channelId":36},"34364","Dialogue RCF (Aix-Marseille)","RCF13","Aix-Marseille","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf13.mp3","\u002Faixmarseille",{"id":34,"name":35},"34179","Provence-Alpes-Côte d'Azur",null,{"id":38,"type":39,"title":40,"digas":41,"published":42,"datetime":43,"description":44,"url_linked_article":5,"presenters":45,"visual":46,"show":49,"duration":57,"radios":58,"audio_file":61,"rolls":62},"412892","episode","\"Alice au pays de Mireille\"","MA-41600","16 octobre 2023","2023-10-16T00:00:00+02:00","Alice Marignane, de son nom d'artiste Aliço, sort son premier album de chansons en provençal, \" De la Terro à l'Estello\".\u003Cbr>Elle nous raconte les coulisses de cette incroyable aventure où se mêlent l'amitié, la poésie, l'enracinement, la beauté de la Provence et l'amour pour la langue provencale.",[7],{"alt":47,"url":48,"url_carre":36,"copyright":19},"Alice Marignane dans les studios de Dialogue RCF par @Robert Poulain","https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-10\u002FIMG_5199_redimensionner.JPG.webp",{"id":50,"title":51,"alias":52,"visual":53,"description":56},"32373","Culture en Provence ","\u002Fculture\u002Fla-culture-en-provence",{"url":54,"alt":55,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-01\u002FCulture%20en%20Provence.png.webp","Culture en Provence","\u003Cp>Retrouvez chaque jour sur Dialogue RCF, l'émission qui donne la parole à tous les acteurs du monde de la CULTURE, théâtre, cinéma, danse, peinture, arts lyrique ect....\u003C\u002Fp>\r\n","813024",[59],{"id":27,"name":28,"code":29,"shortname":30,"liveURL":31,"alias":32,"region":60,"channelId":36},{"id":34,"name":35},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F0543abb2636df5067c4b47bff7acd59cd39acc69918fef9a66ec132787945177.mp3",{"podcast_not_roll":63},false,{"id":65,"type":66,"name":67,"alias":68,"description":69},"59393","category","Culture","\u002Fculture","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nMusique, cinéma, littérature, arts, histoire, : nos programmes consacrés à la culture répondent à un désir, celui de vous donner l'envie de comprendre et d'aimer le monde !\u003C\u002Fp>\r\n",[71],{"id":72,"target_paragraph_type":73,"target_wysiwyg":74},"67090","wysiwyg_paragraph","\u003Cp>Même si elle est marseillaise d’origine, Alice se met à cultiver des liens avec le provençal surtout à partir de l’université où elle choisit l’option dans son cursus. Un apprentissage qui lui donne l’occasion de parler le provençal avec son grand-père. \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cbr \u002F>\r\nAujourd’hui art thérapeute, elle n’a pas laissé tomber le provençal pour autant, et continue à l’étudier avec Annie Bergèse, pasteur et professeur de provençal.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cbr \u002F>\r\nAu fil de ses cours, de ses rencontres, naît l’idée d’un album de chansons en provençal, sur des textes d’Annie Bergèse et Jean-Bernard Plantevin, célèbre chanteur d’expression provençale. Il lui a même écrit une chanson, en forme de clin d'oeil à Lewis Caroll, “Alice au pays de Mireille”.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch2>Des chansons écrites à partir de poèmes d’Annie Bergèse et de textes de Jean-Bernard Plantevin.\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Son album s’appelle \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.espaci-occitan.com\u002Fbotiga\u002Ffr\u002Ftraditionnel\u002F1482-de-la-terro-a-l-estello-al\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">“ de la terro à l’estello”\u003C\u002Fa>, “de la terre à l’étoile” et promeut l’ enracinement provençal et la beauté de la terre.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cbr \u002F>\r\nElle a aussi tourné\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=jsBYUb-vN0M\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"> un clip à la Sainte Victoire\u003C\u002Fa> pour sa chanson “Delai” pour célébrer la richesse de ce paysage.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Une belle aventure dont Alice se dit fière et qu’elle a plaisir à partager autour d’elle.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fp>\r\n"]