[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"author":7,"title":8,"meta_title":8,"og_title":8,"description":9,"meta_description":9,"og_description":9,"published":10,"published_time":11,"changed":12,"changed_time":13,"full_changed_time":14,"created":10,"location":15,"visual":16,"tags":20,"radios":37,"episode":49,"complementary":88,"category":191,"body":196},"article","\u002Farticles\u002Fculture\u002Falbert-camus-selon-hubert-vedrine","53793","Ghislain Foignier","Hubert Védrine raconte sa passion pour Albert Camus","\u003Cp>Il est l'un des auteurs les plus lus au monde. Avec une cinquantaine de traductions, Albert Camus continue de susciter l'intérêt des lecteurs. Parmi eux, Hubert Védrine. Ancien conseiller de François Mitterrand, il fut aussi ministre des affaires étrangères de 1997 à 2002. Pour lui, Albert Camus est un rempart contre le fanatisme, la bêtise, l'ignorance, l'agressivité et l'inculture. L'ancien ministre revient sur le parcours du Prix Nobel de littérature.\u003C\u002Fp>\r\n","31 octobre 2024","09:45","15 novembre 2024","14:55","2024-11-15T14:55:02+01:00","Paris",{"url":17,"alt":18,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-10\u002Fhubert%20vedrine02%20%281%29.jpg.webp","Hubert Védrine ©Bruno Klein \u002F Hans Lucas","",[21,25,29,33],{"id":22,"label":23,"alias":24},"61627","Guerre d'Algérie","\u002Ftag\u002Fguerre-dalgerie",{"id":26,"label":27,"alias":28},"57228","Guerre","\u002Ftag\u002Fguerre",{"id":30,"label":31,"alias":32},"55458","Attentats","\u002Ftag\u002Fattentats",{"id":34,"label":35,"alias":36},"54511","International","\u002Ftag\u002Finternational",[38],{"id":39,"name":40,"code":41,"shortname":42,"liveURL":43,"alias":44,"region":45,"channelId":48},"9","RCF","RCFNational","National","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcfdigital.mp3",null,{"id":46,"name":47},"33500","France","UCNce7rDfA-1fKpO-r1Rf-Dw",{"id":50,"type":51,"title":52,"digas":53,"published":10,"datetime":54,"description":55,"url_linked_article":5,"presenters":56,"visual":58,"show":62,"duration":71,"radios":72,"audio_file":85,"rolls":86},"526986","episode","Hubert Védrine parle d’Albert Camus et son pays d’Algérie","RND-1558","2024-10-31T00:00:00+01:00","\u003Cp>C’était il y a 70 ans, 1er novembre 1954, la « Toussaint rouge », une vague d’attentats inaugurait la guerre d’Algérie, le pays d’Albert Camus dont l’ancien ministre Hubert Védrine va nous parler. Hubert Védrine est l'ancien conseiller de François Mitterrand. Il fut aussi ministre des affaires étrangères de 1997 à 2002. \u003C\u002Fp>\r\n",[57],"Louis Daufresne",{"alt":59,"url":60,"url_carre":44,"copyright":61},"Hubert Védrine","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-10\u002Fhubert%20vedrine02.jpg.webp","© Bruno Klein",{"id":63,"title":64,"alias":65,"visual":66,"description":70},"52097","Le Grand Témoin","\u002Factualite\u002Fle-grand-temoin",{"url":67,"alt":68,"url_carre":69,"alt_carre":68},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2025-04\u002F6537a59e32b35.jpg.webp","@RND","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2025-04\u002F642c847101150.jpg.webp","\u003Cp>Chaque jour, Louis Daufresne apporte convivialité et regard positif, dans un esprit critique, sur l'actualité au sens large, en compagnie d'une personnalité reconnue et issue du monde intellectuel, religieux, etc.\u003C\u002Fp>","1020240",[73,75],{"id":39,"name":40,"code":41,"shortname":42,"liveURL":43,"alias":44,"region":74,"channelId":48},{"id":46,"name":47},{"id":76,"name":77,"code":77,"shortname":78,"liveURL":79,"alias":80,"region":81,"channelId":84},"62222","RND","RCF Note Dame Paris","https:\u002F\u002Fn15a-eu.rcs.revma.com\u002Fwkzvy9g4dkhvv?rj-ttl=5&rj-tok=AAABlqT0qH4Au3J_nmN6MVeSig","\u002Fradio-notre-dame",{"id":82,"name":83},"34168","Île-de-France","UC6V-tTuTNwnnysyYkiHkZ2Q","https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F30631628f626cbd85048a8d2459cde1f1deef35ca1c5613dd3a70786079da30e.mp3",{"podcast_not_roll":87},false,[89,140,154,175],{"type":4,"alias":90,"id":91,"author":92,"title":93,"meta_title":93,"og_title":93,"description":94,"meta_description":94,"og_description":94,"published":95,"published_time":96,"datetime":97,"changed":98,"changed_time":99,"created":95,"location":100,"visual":101,"radios":104,"episode":115,"published_unix_time":139},"\u002Farticles\u002Fculture-et-societe\u002Fnice-comprendre-lexposition-albert-camus-et-la-pensee-de-midi","34853","Laura Vergne ","Nice : comprendre l'exposition \"Albert Camus et la pensée de midi\" ","\u003Cp>Ce vendredi 10 décembre 2021 à la bibliothèque Louis Nucéra de Nice, s'ouvre l'exposition \"Albert Camus et la pensée du midi\". Pour rendre hommage à l'écrivain, la ville de Nice organise une programmation artistique et culturelle jusqu'au 22 février prochain.  \u003C\u002Fp>\r\n","9 décembre 2021","16:02","2021-12-09T16:02:01+01:00","27 février 2024","17:16","Nice",{"url":102,"alt":103,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-12\u002FIMG_20211209_102255.jpg.webp","Exposition Albert Camus et la pensée de midi, bibliothèque Louis Nucéra Nice - Photo RCF",[105],{"id":106,"name":107,"code":108,"shortname":109,"liveURL":110,"alias":111,"region":112,"channelId":44},"34307","RCF Nice Côte d'Azur","RCF06","Nice Côte d'Azur","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf06.mp3","\u002Fnice-cote-dazur",{"id":113,"name":114},"34179","Provence-Alpes-Côte d'Azur",{"id":116,"type":51,"title":117,"digas":118,"published":95,"datetime":119,"description":120,"url_linked_article":90,"presenters":121,"visual":123,"show":126,"duration":133,"radios":134,"audio_file":137,"rolls":138},"184674","Nice : l'exposition \"Albert Camus et la pensée de midi\"","Culture","2021-12-09T17:14:46+01:00","\u003Cp>Ce vendredi à la bibliothèque Louis Nucéra de Nice, s'ouvre l'exposition \"Albert Camus et la pensée du midi\" . Pour rendre hommage à l'écrivain, la ville de Nice organise une programmation artistique et culturelle jusqu'au 22 février prochain. \u003C\u002Fp>\r\n",[122],"Stèvelan Chaizy",{"alt":124,"url":125,"url_carre":44,"copyright":19},"Exposition Albert Camus - Photo RCF","https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-12\u002FIMG_20211209_102255_0.jpg.webp",{"id":127,"title":128,"alias":129,"visual":130,"description":132},"18605","L'info de la Côte d'Azur","\u002Feconomie-et-societe\u002Flinfo-de-la-cote-dazur",{"url":131,"alt":40,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2022-09\u002FL%26%23039%3Binfo%20locale.png.webp","\u003Cp>Toute l'info locale près de chez vous, de la Méditerranée aux vallées du haut-pays pour être au courant de l'actualité de votre département.\u003C\u002Fp>\r\n","280000",[135],{"id":106,"name":107,"code":108,"shortname":109,"liveURL":110,"alias":111,"region":136,"channelId":44},{"id":113,"name":114},"https:\u002F\u002Fpodcast-prep.rcf.fr\u002FRCF06\u002F3QA-1Catherine-Camus.mp3",{"podcast_not_roll":87},"1639062121",{"type":4,"alias":141,"id":142,"title":143,"meta_title":143,"og_title":143,"description":144,"meta_description":144,"og_description":144,"changed":145,"changed_time":146,"created":147,"visual":148,"radios":150,"published_unix_time":153},"\u002Farticles\u002Factualite\u002Fla-peste-dalbert-camus","24078","La peste d'Albert Camus","Christophe Henning nous invite à lire et relire La peste d’Albert Camus dans lequel on trouve bien des similitudes avec les épreuves que nous traversons ces jours-ci.","25 mars 2020","11:50","19 mars 2020",{"url":149,"alt":19,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-07\u002Funnamed_4_0.jpg.webp",[151],{"id":39,"name":40,"code":41,"shortname":42,"liveURL":43,"alias":44,"region":152,"channelId":48},{"id":46,"name":47},"1584607920",{"type":4,"alias":155,"id":156,"title":157,"meta_title":157,"og_title":157,"description":158,"meta_description":158,"og_description":158,"published":159,"published_time":160,"datetime":161,"changed":159,"changed_time":162,"created":159,"visual":163,"tags":166,"radios":171,"published_unix_time":174},"\u002Farticles\u002Factualite\u002Fpeine-de-mort-le-nombre-dexecutions-au-plus-haut-niveau-depuis-10-ans","50476","Peine de mort : le nombre d’exécutions au plus haut niveau depuis 10 ans ","\u003Cp>Le nombre d’exécutions est reparti à la hausse au niveau mondial, constate Amnesty International dans son rapport annuel publié aujourd’hui. L’augmentation est spectaculaire en Iran où le régime des Mollah utilise la peine de mort pour dans sa répression de la population.\u003C\u002Fp>\r\n","29 mai 2024","11:31","2024-05-29T11:31:16+02:00","13:34",{"url":164,"alt":165,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-05\u002FHL_HCAMPOS_2066523_BD.jpg.webp","Manifestation à Paris en mai 2023 contre la répression et la peine de mort en Iran.Crédit photo :  Henrique Campos \u002F Hans Lucas.",[167],{"id":168,"label":169,"alias":170},"56841","Iran","\u002Ftag\u002Firan",[172],{"id":39,"name":40,"code":41,"shortname":42,"liveURL":43,"alias":44,"region":173,"channelId":48},{"id":46,"name":47},"1716975076",{"type":4,"alias":176,"id":177,"author":178,"title":179,"meta_title":179,"og_title":179,"description":180,"meta_description":180,"og_description":180,"published":181,"published_time":182,"datetime":183,"changed":12,"changed_time":184,"created":181,"visual":185,"radios":187,"published_unix_time":190},"\u002Farticles\u002Factualite\u002Fhubert-vedrine-la-pandemie-na-rien-cree-exnihilo-mais-a-aggrave-les-choses","18589","Simon Marty","Hubert Védrine : \"La pandémie n’a rien créé ex-nihilo mais a aggravé les choses\"","\u003Cp>L'ancien conseiller de François Mitterrand, puis secrétaire général de l'Élysée, et enfin ministre des affaires étrangères de 1997 à 2002 publie \"Dictionnaire amoureux de la géopolitique\" aux éditions Plon. \u003C\u002Fp>\r\n","2 juillet 2021","10:44","2021-07-02T10:44:25+02:00","10:45",{"url":186,"alt":61,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-07\u002Fhubert%20vedrine02.jpg.webp",[188],{"id":39,"name":40,"code":41,"shortname":42,"liveURL":43,"alias":44,"region":189,"channelId":48},{"id":46,"name":47},"1625215465",{"id":192,"type":193,"name":118,"alias":194,"description":195},"59393","category","\u002Fculture","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nMusique, cinéma, littérature, arts, histoire, : nos programmes consacrés à la culture répondent à un désir, celui de vous donner l'envie de comprendre et d'aimer le monde !\u003C\u002Fp>\r\n",[197],{"id":198,"target_paragraph_type":199,"target_wysiwyg":200},"82409","wysiwyg_paragraph","\u003Cp>Hubert Védrine raconte une passion. Dès sa jeunesse, ses parents lui avaient offert une œuvre d'Albert Camus. Ce dernier venait d'obtenir le prix Nobel de littérature. Et puis il y a eu le choc de sa mort en 1960. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Farticles\u002Fculture-et-societe\u002Fnice-comprendre-lexposition-albert-camus-et-la-pensee-de-midi\">Albert Camus\u003C\u002Fa> est victime d'un accident de voiture. Pour Hubert Védrine, c'est une sorte d'éblouissement.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch2>Albert Camus, un rempart contre la haine et le fanatisme\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cem>\"C'est un rempart contre le fanatisme, la bêtise, l'ignorance, l'agressivité, l'inculture, enfin tout ce qui nous menace\",\u003C\u002Fem> argue Hubert Védrine. Pour l'ancien ministre, \u003Cstrong>l'auteur\u003C\u002Fstrong>, grâce à ses qualités littéraires \u003Cstrong>se place en rempart contre la haine\u003C\u002Fstrong>. Hubert Védrine justifie cela en prenant pour exemple la qualité littéraire de la langue \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Farticles\u002Factualite\u002Fla-peste-dalbert-camus\">d'Albert Camus\u003C\u002Fa>. \u003Cem>\"D'abord, il y a la langue. Il y a une langue de Camus qui est magnifique, magnifique, très décantée, mais pas du tout sèche, pas du tout intellectuelle, très sensible\". \u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cblockquote>\r\n\u003Cp>Il n'y a pas de langage corporel, il n'y a pas d'état d'expression creuse. Il y a un rempart comme une sorte d'avachissement du langage, de vulgarité, on va dire d'inculture aussi. \u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fblockquote>\r\n\r\n\u003Cp>Pour Hubert Védrine, \u003Cstrong>il y a chez Camus une volonté d'équilibre\u003C\u002Fstrong>, qui se traduit dans des prises de position sur beaucoup de sujets, même s'il est très net \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Farticles\u002Factualite\u002Fpeine-de-mort-le-nombre-dexecutions-au-plus-haut-niveau-depuis-10-ans\">contre la peine de mort\u003C\u002Fa>, par exemple. Le ministre insiste sur le fait que le langage d'Albert Camus était tout de même un \u003Cstrong>langage particulièrement maîtrisé\u003C\u002Fstrong>. \"\u003Cem>Dans l'échange entre Sartre et Camus, qui est central, les mots sont quand même magnifiquement maîtrisés de part et d'autre, même quand c'était d'un désaccord profond.\"\u003C\u002Fem> Ce langage précis n'exclue pas la profondeur des désaccords entre deux auteurs. \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch2>Albert Camus, issu d'un milieu simple\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cem>\"Sa mère était illettrée. Il vient d'un milieu extrêmement modeste. C'était d'une famille espagnole qui venait de Minorque. Très, très, très, très pauvre. Et donc une famille analphabète. C'est incroyable. L'histoire est incroyable.\"\u003C\u002Fem> \u003Cstrong>Hubert Védrine s'étonne de la destinée d'Albert Camus étant donné son origine sociale\u003C\u002Fstrong>. L'ancien conseiller de François Mitterand mentionne également un des instituteurs d'Albert Camus, Louis Germain, qui se rendra compte du potentiel d'Albert Camus.\u003Cem> \"Il faut rendre hommage, il faut citer Louis Germain. Louis Germain, c'est l'instituteur idéal, absolu\",\u003C\u002Fem> affirme Hubert Védrine. Plus tôt que les autres, l'instituteur remarque des dons chez Camus.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cblockquote>\r\n\u003Cp>\u003Cem>Cet instituteur se rend compte que ce jeune Albert a des dons particuliers d'expression, d'intelligence. \u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fblockquote>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Pour \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Farticles\u002Factualite\u002Fhubert-vedrine-la-pandemie-na-rien-cree-exnihilo-mais-a-aggrave-les-choses\">Hubert Védrine\u003C\u002Fa>, c'est grâce à ce professeur, à qui Albert Camus doit en partie son instruction\u003C\u002Fstrong>, que le futur écrivain pourra obtenir des bourses qui l'aideront pour la suite de sa carrière.\u003Cem> \"Ce monsieur Germain se dit que ça n'est pas possible. il a quelques élèves formidables. Il veut leur faire acquérir des bourses\", \u003C\u002Fem>relève l'ancien ministre.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch2>De l'école au \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Farticles\u002Factualite\u002Fle-prix-nobel-de-la-paix-2024-decerne-a-lorganisation-japonaise-antiarmes\">prix Nobel\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>\u003Cem>\"Louis Germain va convaincre la grand-mère\"\u003C\u002Fem>, raconte Hubert Védrine\u003C\u002Fstrong>.\u003Cem> \u003C\u002Fem>Ce professeur parvient à faire changer Albert Camus de milieu, de classe sociale : \u003Cem>\"Et Camus dit qu'il était arraché à son milieu, arraché. Il change son destin\", \u003C\u002Fem>témoigne Hubert Védrine. Pour l'ancien conseiller de François Mitterrand :\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cblockquote>\r\n\u003Cp>\u003Cem>C'est un petit garçon qui va devenir un homme qui va avoir le prix Nobel de littérature.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fblockquote>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Hubert Védrine est frappé d'admiration quant à la réussite de Camus\u003C\u002Fstrong>. Il revient également sur la honte que ressentait Albert Camus par rapport à son milieu d'origine. \"\u003Cem>Une des choses les plus magnifiques, les plus bouleversantes qu'il ait écrites, il dit j'ai eu honte au début, socialement. Et après, il dit : j'ai eu honte d'avoir eu honte. Plus jamais j'aurai eu honte de ma mère. Il y revient dans beaucoup de textes\u003C\u002Fem>\", raconte \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.rcf.fr\u002Farticles\u002Factualite\u002Fhubert-vedrine-les-europeens-ont-vu-le-monde-comme-des-bisounours\">Hubert Védrine\u003C\u002Fa>. D'après lui, Albert Camus ne renie pas ses origines, il les assume.\u003C\u002Fp>\r\n"]