[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"article--\u002Farticles\u002Factualite\u002Fsortie-du-livre-le-patois-charentais-par-mireille-espagnol-et-hugues-delussac":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"title":7,"meta_title":7,"og_title":7,"description":8,"meta_description":8,"og_description":8,"published":9,"published_time":10,"changed":9,"changed_time":11,"full_changed_time":12,"created":9,"visual":13,"radios":17,"episode":29,"category":55,"body":61},"article","\u002Farticles\u002Factualite\u002Fsortie-du-livre-le-patois-charentais-par-mireille-espagnol-et-hugues-delussac","53436","Sortie du livre \"Le patois charentais\" par Mireille Espagnol et Hugues DeLussac","\u003Cp>Dans ce numéro de votre émission Tour de Table, nos invités Mireille Espagnol et Hugues DeLussac nous présentent leur livre tout juste publié : \"Le patois charentais\". Un ouvrage conçu pour servir de guide à celles et ceux qui voudraient se replonger dans les travaux de linguistes du 18e siècle.\u003C\u002Fp>\r\n","15 octobre 2024","13:39","13:43","2024-10-15T13:43:58+02:00",{"url":14,"alt":15,"url_carre":16,"alt_carre":16},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-10\u002F20241015-Livre%20Le%20patois%20charentais_0.jpg.webp","Couverture du livre \"Le patois charentais\"","",[18],{"id":19,"name":20,"code":21,"shortname":22,"liveURL":23,"alias":24,"region":25,"channelId":28},"34312","RCF Charente","RCF16","Charente","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf16.mp3","\u002Fcharente",{"id":26,"name":27},"34176","Nouvelle-Aquitaine",null,{"id":30,"type":31,"title":7,"digas":32,"published":9,"datetime":33,"description":34,"url_linked_article":5,"presenters":35,"visual":37,"show":40,"duration":48,"radios":49,"audio_file":52,"rolls":53},"521776","episode","AM-51484","2024-10-15T00:00:00+02:00","En quelque sorte un guide pour avoir des repères sur la langue que représente le patois charentais…\u003Cbr>Un livre vient de sortir chez La Geste. Sobrement intitulé, « Le patois charentais », il a été conçu par deux auteurs, Mireille Espagnol et Hugues DeLussac. Ce petit livre se veut pratique pour approcher cette langue locale et repose sur les travaux de sauvegarde du patois des provinces charentaises qui datent du milieu du XIXème siècle. C’est donc un hommage à deux hommes engagés pour cette langue et leur territoire : Jean Henri Burgaud des Marets et Pierre-Abraham-Jônain\u003Cbr>Avec nous les auteurs, Mireille espagnol et Hugues DeLussac.",[36],"Erica Walter",{"alt":38,"url":39,"url_carre":28,"copyright":16},"Couverture du livre \"Le Patois Charentais\"","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-10\u002F20241015-Livre%20Le%20patois%20charentais.jpg.webp",{"id":41,"title":42,"alias":43,"visual":44,"description":47},"4154","Tour de table","\u002Factualite\u002Ftour-de-table",{"url":45,"alt":46,"url_carre":16,"alt_carre":16},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-08\u002Ftour%20de%20table.png.webp",".","\u003Cp>Les associations et l’actualité du département de la Charente présentée par Erica Walter.\u003C\u002Fp>\r\n","1747416",[50],{"id":19,"name":20,"code":21,"shortname":22,"liveURL":23,"alias":24,"region":51,"channelId":28},{"id":26,"name":27},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F58d135d6e2b8c5099919f36d989a736d0d3cc56c3e5effc11b8797d73d41f655.mp3",{"podcast_not_roll":54},false,{"id":56,"type":57,"name":58,"alias":59,"description":60},"1","category","Actualité","\u002Factualite","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nConsultez en temps réel toute l'actualité : locale, nationale et internationale, avec la juste distance et un regard tourné vers l'espérance\u003C\u002Fp>\r\n",[62],{"id":63,"target_paragraph_type":64,"target_wysiwyg":65},"81612","wysiwyg_paragraph","\u003Cp>En quelque sorte un guide pour avoir des repères sur la langue que représente le patois charentais…\u003Cbr \u002F>\r\nUn livre vient de sortir chez La Geste. Sobrement intitulé, « Le patois charentais », il a été conçu par deux auteurs, Mireille Espagnol et Hugues DeLussac. Ce petit livre se veut pratique pour approcher cette langue locale et repose sur les travaux de sauvegarde du patois des provinces charentaises qui datent du milieu du XIXème siècle. C’est donc un hommage à deux hommes engagés pour cette langue et leur territoire : Jean Henri Burgaud des Marets et Pierre-Abraham-Jônain\u003Cbr \u002F>\r\nAvec nous les auteurs, Mireille Espagnol et Hugues DeLussac.\u003C\u002Fp>\r\n"]