[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"title":7,"meta_title":7,"og_title":7,"description":8,"meta_description":8,"og_description":8,"published":9,"published_time":10,"changed":9,"changed_time":10,"full_changed_time":11,"created":9,"location":12,"visual":13,"radios":17,"episode":29,"category":141,"body":147},"article","\u002Farticles\u002Factualite\u002Fseverine-deletrazconte-restauratrice-le-talent-de-passer-inapercue","36652","Séverine Delétraz-Conte, restauratrice: le talent de passer inaperçue!","\u003Cp>A Villaz, en Haute-Savoie, Séverine Delétraz-Conte restaure et conserve des tableaux de toutes époques. Un travail à la fois technique et artistique qui \"ne connaît pas la routine\". Portrait. \u003C\u002Fp>\r\n","28 mars 2022","09:36","2022-03-28T09:36:58+02:00","Bassin annécien",{"url":14,"alt":15,"url_carre":16,"alt_carre":16},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2022-03\u002F2022-%20Talent%20S%C3%A9verine%20Deletraz-Conte%20restauratrice%20%C3%A0%20Villaz.jpg.webp","Séverine Delétraz-Conte, restauratrice et conservatrice à Villaz ©2022 RCF Haute-Savoie","",[18],{"id":19,"name":20,"code":21,"shortname":22,"liveURL":23,"alias":24,"region":25,"channelId":28},"34345","RCF Haute-Savoie","RCF74","Haute-Savoie","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf74.mp3","\u002Fhautesavoie",{"id":26,"name":27},"34178","Auvergne-Rhône-Alpes",null,{"id":30,"type":31,"title":7,"digas":32,"published":33,"datetime":34,"description":35,"url_linked_article":5,"presenters":36,"visual":38,"show":41,"duration":46,"radios":47,"audio_file":138,"rolls":139},"223701","episode","AN-19896","30 mars 2022","2022-03-30T00:00:00+02:00","A Villaz, en Haute-Savoie, Séverine Delétraz-Conte restaure et conserve des tableaux de toutes époques. Un travail à la fois technique et artistique qui \"ne connaît pas la routine\". Portrait.",[37],"Vanessa Sansone",{"alt":39,"url":40,"url_carre":16,"copyright":16},"Le reportage du jour · RCF en AuRA","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-01\u002FLe%20reportage%20du%20jour.png.webp",{"id":42,"title":39,"alias":43,"visual":44,"description":45},"5194","\u002Factualite\u002Fle-reportage-du-jour-rcf-en-aura",{"url":40,"alt":39,"url_carre":16,"alt_carre":16},"\u003Cp>Solidarité, tourisme, \u003Cem>made in\u003C\u002Fem>, talents, patrimoine et spiritualité : chaque jour de la semaine à 18h15, les journalistes RCF d'Auvergne-Rhône-Alpes vous emmènent en reportage au cœur des réalités locales.\u003C\u002Fp>\r\n","304896",[48,56,64,71,79,81,89,98,106,114,122,130],{"id":49,"name":50,"code":51,"shortname":52,"liveURL":53,"alias":54,"region":55,"channelId":28},"34305","RCF Allier","RCF03","Allier","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf03.mp3","\u002Fallier",{"id":26,"name":27},{"id":57,"name":58,"code":59,"shortname":60,"liveURL":61,"alias":62,"region":63,"channelId":28},"34308","RCF Ardèche","RCF07","Ardèche","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf26.mp3","\u002Fardeche",{"id":26,"name":27},{"id":65,"name":66,"code":67,"shortname":68,"liveURL":61,"alias":69,"region":70,"channelId":28},"34320","RCF Drôme","RCF26","Drôme","\u002Fdrome",{"id":26,"name":27},{"id":72,"name":73,"code":74,"shortname":75,"liveURL":76,"alias":77,"region":78,"channelId":28},"34330","RCF Haute-Loire","RCF43","Haute-Loire","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf43.mp3","\u002Fhauteloire",{"id":26,"name":27},{"id":19,"name":20,"code":21,"shortname":22,"liveURL":23,"alias":24,"region":80,"channelId":28},{"id":26,"name":27},{"id":82,"name":83,"code":84,"shortname":85,"liveURL":86,"alias":87,"region":88,"channelId":28},"34326","RCF Isère","RCF38","Isère","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf38.mp3","\u002Fisere",{"id":26,"name":27},{"id":90,"name":91,"code":92,"shortname":93,"liveURL":94,"alias":95,"region":96,"channelId":97},"34342","RCF Lyon","RCF69","Lyon","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf69.mp3","\u002Flyon",{"id":26,"name":27},"UCXRBJpwRr48ii_fUMQPMmKg",{"id":99,"name":100,"code":101,"shortname":102,"liveURL":103,"alias":104,"region":105,"channelId":28},"34304","RCF Pays de l'Ain","RCF01","Pays de l'Ain","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf01.mp3","\u002Fpays-de-lain",{"id":26,"name":27},{"id":107,"name":108,"code":109,"shortname":110,"liveURL":111,"alias":112,"region":113,"channelId":28},"34341","RCF Puy de Dôme","RCF63","Puy-de-Dôme","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf63.mp3","\u002Fpuydedome",{"id":26,"name":27},{"id":115,"name":116,"code":117,"shortname":118,"liveURL":119,"alias":120,"region":121,"channelId":28},"34329","RCF Saint-Étienne","RCF42","Saint-Étienne","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf42.mp3","\u002Fsaintetienne",{"id":26,"name":27},{"id":123,"name":124,"code":125,"shortname":126,"liveURL":127,"alias":128,"region":129,"channelId":28},"34344","RCF Savoie","RCF73","Savoie","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf73.mp3","\u002Fsavoie",{"id":26,"name":27},{"id":131,"name":132,"code":133,"shortname":134,"liveURL":135,"alias":136,"region":137,"channelId":28},"56947","RCF Savoie-Mont-Blanc","RCFSMB","Savoie-Mont-Blanc","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcfsavoiemontblanc.mp3","\u002Fsavoiemontblanc",{"id":26,"name":27},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F08c97ae33b0a7df822c8d55787b7366cf47fb10c8c9953b5e2c648ccf2822d0d.mp3",{"podcast_not_roll":140},false,{"id":142,"type":143,"name":144,"alias":145,"description":146},"1","category","Actualité","\u002Factualite","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nConsultez en temps réel toute l'actualité : locale, nationale et internationale, avec la juste distance et un regard tourné vers l'espérance\u003C\u002Fp>\r\n",[148],{"id":149,"target_paragraph_type":150,"target_wysiwyg":151},"53265","wysiwyg_paragraph","\u003Cp>\u003Cstrong>\"\u003C\u002Fstrong>\u003Cem>\u003Cstrong>En nettoyant ce tableau, j'ai découvert un oiseau\u003C\u002Fstrong>, posé sur la main de saint Joseph: on ne le voyait plus du tout!\u003C\u002Fem>\" raconte en souriant Séverine Delétraz-Conte, restauratrice, dans son atelier de Villaz. \u003Cstrong>Derrière cette représentation de la Sainte Famille\u003C\u002Fstrong>, en provenance de l'église de Nâves, se trouve un tableau moderne. Celui-là a été abîmé dans le transport vers une galerie.  \"\u003Cem>\u003Cstrong>Quelle que soit l'époque du tableau\u003C\u002Fstrong>, j'emploie les mêmes techniques, c'est le même processus\u003C\u002Fem>\" explique la professionnelle.  \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch2>Une année de pratique dans les grands ateliers de Florence\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Une douce lumière baigne l'atelier\u003C\u002Fstrong>, des tas de petits outils, soigneusement classés, sont disposés sur une grande table. \u003Cstrong>Au mur: les œuvres de Séverine\u003C\u002Fstrong>, aux couleurs pétillantes. \u003Cstrong>\"\u003C\u002Fstrong>\u003Cem>\u003Cstrong>J'ai bataillé avec mes parents pour avoir le droit de m'orienter \u003C\u002Fstrong>dans une filière artistique. Après le lycée à Thônes puis l'école de Condé à Lyon, j'ai pratiqué une année à Florence. Un souvenir inoubliable!\u003C\u002Fem>\". \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch2>\"\u003Cem>J'ai le bonheur de ne pas connaître la routine\"\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Aujourd'hui, Séverine vit de son talent,\u003C\u002Fstrong> celui de savoir passer inaperçue: \"\u003Cem>le nettoyage est très délicat: je n'ai \u003Cstrong>pas le droit à l'erreur\u003C\u002Fstrong>. Les étapes suivantes de la restauration \u003Cstrong>me plongent dans l'univers et les couleurs de l'artiste\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\". \"\u003Cem>Je fais des découvertes en sortant les tableaux de leurs cadres. \u003Cstrong>Je rencontre des personnes\u003C\u002Fstrong> très diverses. J'ai le bonheur de ne pas connaître la routine. Et je le souhaite à tout le monde!\u003C\u002Fem>\"\u003C\u002Fp>\r\n"]