[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"author":7,"title":8,"meta_title":8,"og_title":8,"description":9,"meta_description":9,"og_description":9,"changed":10,"changed_time":11,"full_changed_time":12,"created":10,"visual":13,"radios":17,"episode":29,"category":53,"body":59},"article","\u002Farticles\u002Factualite\u002Frestrictions-de-voyage-en-outremer-un-coup-darret-pour-leconomie-locale","20697","Clara Gabillet","Restrictions de voyage en Outre-mer: un coup d'arrêt pour l'économie locale","Face au risque de circulation des variants du Covid-19 dans les départements et collectivités d'Outre-mer, les voyages touristiques sont suspendus, mettant en péril l'économie locale. ","8 février 2021","11:56","2021-02-08T11:56:41+01:00",{"url":14,"alt":15,"url_carre":16,"alt_carre":16},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-07\u002Fmoorea-2410788_1920.jpg.webp","DR","",[18],{"id":19,"name":20,"code":21,"shortname":22,"liveURL":23,"alias":24,"region":25,"channelId":28},"9","RCF","RCFNational","National","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcfdigital.mp3",null,{"id":26,"name":27},"33500","France","UCNce7rDfA-1fKpO-r1Rf-Dw",{"id":30,"type":31,"title":8,"digas":32,"published":33,"datetime":34,"description":9,"url_linked_article":5,"presenters":35,"visual":36,"show":38,"duration":46,"radios":47,"audio_file":50,"rolls":51},"33836","episode","PR-27360","5 février 2021","2021-02-05T07:13:00+01:00",[7],{"alt":15,"url":37,"url_carre":24,"copyright":16},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-06\u002Fmoorea-2410788_1920.jpg.webp",{"id":39,"title":40,"alias":41,"visual":42,"description":45},"4433","Le dossier de la rédaction","\u002Factualite\u002Fle-dossier-de-la-redaction",{"url":43,"alt":44,"url_carre":16,"alt_carre":16},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2023-08\u002FLe%20dossier%20de%20la%20r%C3%A9daction%20%282%29.png.webp","Le dossier de la rédaction © RCF","\u003Cp>Chaque matin à 7h10, les journalistes de RCF décryptent un sujet d'actualité en profondeur, dans la Matinale RCF.\u003C\u002Fp>\r\n","420000",[48],{"id":19,"name":20,"code":21,"shortname":22,"liveURL":23,"alias":24,"region":49,"channelId":28},{"id":26,"name":27},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F09a7554aaafaecd0122a50a9117068f996fddaf36d76a1ede416851ebd5f67b9.mp3",{"podcast_not_roll":52},false,{"id":54,"type":55,"name":56,"alias":57,"description":58},"1","category","Actualité","\u002Factualite","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nConsultez en temps réel toute l'actualité : locale, nationale et internationale, avec la juste distance et un regard tourné vers l'espérance\u003C\u002Fp>\r\n",[60],{"id":61,"target_paragraph_type":62,"target_wysiwyg":63},"34671","wysiwyg_paragraph","\u003Cp>\u003Cstrong>Depuis dimanche dernier, les voyages vers les d&eacute;partements et collectivit&eacute;s d&rsquo;Outre-mer sont strictement restreints. \u003C\u002Fstrong>C&rsquo;est ce qu&rsquo;a annonc&eacute; le Premier ministre Jean Castex il y a une semaine. Pour pouvoir s&rsquo;y rendre, il faut d&eacute;sormais prouver que c&rsquo;est pour un motif imp&eacute;rieux, familial, de sant&eacute; ou de travail. Les touristes ne sont donc plus les bienvenus, et l&rsquo;&eacute;conomie de ces d&eacute;partement et collectivit&eacute;s est en p&eacute;ril.\u003Ch2>\u003Cstrong>Des annulations en cascade\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Les voyages se sont annul&eacute;s en cascade pour ceux qui avaient pr&eacute;vu de se rendre en Martinique ou encore &agrave; l&rsquo;&icirc;le de la R&eacute;union. Il n&rsquo;est plus possible de s&rsquo;y rendre sans motif imp&eacute;rieux et &ccedil;a vaut aussi dans le sens inverse. Les premiers &agrave; en avoir p&acirc;ti ce sont bien s&ucirc;r les touristes. \u003Cstrong>Mais cela a aussi &eacute;t&eacute; tr&egrave;s dur &agrave; g&eacute;rer pour les agences de voyage. \u003C\u002Fstrong>\u003Cem>\"Au cours du week-end dernier, il y a eu des milliers d&rsquo;annulations et de s&eacute;joiur dans les outre-mer et donc il a fallu s&rsquo;adapter avec les compagnies a&eacute;riennes. C&rsquo;est tr&egrave;s perturbant pour l&rsquo;&eacute;conomie et les clients\"\u003C\u002Fem>, t&eacute;moigne Jean-Pierre Mas, pr&eacute;sident des Entreprises du Voyage.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>L&rsquo;&eacute;conomie de ces destinations en prend un coup, m&ecirc;me s&rsquo;il est encore difficile de quantifier le manque &agrave; gagner. \u003C\u002Fstrong>Il faut savoir que dans les d&eacute;partements et collectivit&eacute;s d&rsquo;Outre-mer, les restaurants, bars et h&ocirc;tels sont ouverts, avec de nombreuses mesures sanitaires bien s&ucirc;r. Cette exception en faisait des lieux de vacances tr&egrave;s convoit&eacute;s.&nbsp;C&rsquo;est notamment le cas pour la Guadeloupe, aux Antilles. \u003Cem>\"Les pertes financi&egrave;res vont &ecirc;tre importantes parce que c&rsquo;&eacute;tait une destination qui avait tr&egrave;s tr&egrave;s bien fonctionn&eacute; pour les vacances de No&euml;l. En Guadeloupe, il y a eu 40.000 visiteurs touristiques &agrave; No&euml;l, c&rsquo;est autant de visiteurs qui ne reviendront pas pendant les vacances\"\u003C\u002Fem>, explique Jean-Pierre Mas.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Les Outre-mer tirent du tourisme l&rsquo;essentiel de leurs ressources\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Pour de nombreux d&eacute;partements et collectivit&eacute;s d'Outre-mer, le tourisme est un v&eacute;ritable moteur pour l&rsquo;&eacute;conomie locale. \u003C\u002Fstrong>Quand il s&rsquo;arr&ecirc;te, c&rsquo;est donc un &eacute;norme coup dur. En Polyn&eacute;sie fran&ccedil;aise, la suspension des voyages touristiques est en vigueur depuis avant-hier.&nbsp;Avec une baisse du nombre de vols, la compagnie Air Tahiti Nui, le premier employeur pour les Polyn&eacute;siens, risque de perdre de l&rsquo;argent. Et tout peut d&eacute;gringoler ensuite. \u003Cem>\"Le tourisme p&egrave;se entre 15 et 20% du PIB polyn&eacute;sien donc imaginez les impacts parce que l&agrave;, on a coup&eacute; les moteurs. L&rsquo;activit&eacute; touristique est vraiment un moyen pour nous de d&eacute;senclaver le d&eacute;veloppement et d&rsquo;apporter au fond des territoires un peu de ressources propres\"\u003C\u002Fem>, assure&nbsp;Ma&iuml;na Sage, d&eacute;put&eacute;e Tapura Huiraatira de la premi&egrave;re circonscription de Polyn&eacute;sie fran&ccedil;aise, un parti affili&eacute; &agrave; la majorit&eacute;.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Ma&iuml;na Sage s&rsquo;inqui&egrave;te pour l&rsquo;&eacute;conomie locale qui risque de plonger. La p&ecirc;che d&eacute;pend aussi de ces liaisons a&eacute;riennes. Et m&ecirc;me si elle est reconnaissante de l&rsquo;aide apport&eacute;e par l&rsquo;&Eacute;tat. Il en faut encore plus. \u003Cstrong>La Polyn&eacute;sie est un territoire autonome et de fait exclu de certains dispositifs d&rsquo;aides sociales. Mais face &agrave; cette situation d&rsquo;urgence, elle demande &agrave; l&rsquo;&Eacute;tat d&rsquo;ouvrir tous les dispositifs aux Polyn&eacute;siens.\u003C\u002Fstrong> \u003Cem>\"On ne comprend pas que pour des raisons de fronti&egrave;res juridiques on vienne nous dire 'Vous &ecirc;tes autonomes donc sur tel ou tel dispositif vous &ecirc;tes exclus'. &Ccedil;a a &eacute;t&eacute; notre choix de b&acirc;tir une &eacute;conomie autonome mais l&agrave; nous sommes dans une p&eacute;riode de guerre sanitaire. Seuls, c&rsquo;est la mort &eacute;conomique assur&eacute;e\"\u003C\u002Fem>, l&acirc;che la d&eacute;put&eacute;e.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Une &eacute;conomie pas tout &agrave; fait &agrave; l'arr&ecirc;t\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Sur l&rsquo;&icirc;le de la R&eacute;union, malgr&eacute; l&rsquo;absence de touristes, les professionnels de la restauration et de l&rsquo;h&ocirc;tellerie se rassurent : personne ne va fermer et les habitants vont pouvoir continuer &agrave; se rendre dans les &eacute;tablissements.\u003C\u002Fstrong>&nbsp;\u003Cem>\"Nous avons la chance &agrave; la R&eacute;union d&rsquo;avoir une client&egrave;le locale qui consomme, qui sort. Je pense que tout sera mis en&nbsp;&oelig;uvre pour qu&rsquo;aucun restaurant n&rsquo;ait &agrave; fermer. La sant&eacute; a un co&ucirc;t et nous en payons le prix\"\u003C\u002Fem>, affirme Patrick Serveaux, le pr&eacute;sident de l&rsquo;union des m&eacute;tiers et des industries de l&rsquo;h&ocirc;tellerie (UMIH) &agrave; la R&eacute;union.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Il faut tenir le choc surtout au vu de l&rsquo;inqui&eacute;tude suscit&eacute;e par l&rsquo;&icirc;le voisine, Mayotte, o&ugrave; le variant sud-africain du Covid-19 circule activement et o&ugrave; le taux d&rsquo;incidence est de 414 cas pour 100 000 habitants, un chiffre multipli&eacute; par 8 depuis le 1er janvier. \u003C\u002Fstrong>Un confinement pour au moins 3 semaines est d&eacute;cr&eacute;t&eacute; sur l'&icirc;le. Il commencera ce vendredi soir &agrave; 18h.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fp>\n"]