[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"author":7,"title":8,"meta_title":8,"og_title":8,"description":9,"meta_description":9,"og_description":9,"changed":10,"changed_time":11,"full_changed_time":12,"created":13,"visual":14,"radios":18,"category":30,"body":36},"article","\u002Farticles\u002Factualite\u002Fmesopotamia-heritage-un-site-pour-recenser-le-patrimoine-chretien-et-yezidi","29356","Pauline de Torsiac","Mésopotamia Héritage: un site pour recenser le patrimoine chrétien et yézidi d'Irak","Collecter des informations précieuses sur le patrimoine détruit par le groupe Etat Islamique en Irak : une façon de sauver la mémoire, mais aussi de relever les hommes.","18 septembre 2020","16:20","2020-09-18T16:20:35+02:00","6 avril 2018",{"url":15,"alt":16,"url_carre":17,"alt_carre":17},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-07\u002Fgalerie-mar-behnam-4-1000x670.jpg.webp","Mai 2011 - Pascal Maguesyan - Mesopotamia","",[19],{"id":20,"name":21,"code":22,"shortname":23,"liveURL":24,"alias":25,"region":26,"channelId":29},"9","RCF","RCFNational","National","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcfdigital.mp3",null,{"id":27,"name":28},"33500","France","UCNce7rDfA-1fKpO-r1Rf-Dw",{"id":31,"type":32,"name":33,"alias":34,"description":35},"1","category","Actualité","\u002Factualite","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nConsultez en temps réel toute l'actualité : locale, nationale et internationale, avec la juste distance et un regard tourné vers l'espérance\u003C\u002Fp>\r\n",[37],{"id":38,"target_paragraph_type":39,"target_wysiwyg":40},"43330","wysiwyg_paragraph","\u003Cp>\u003Cstrong>Faire l&rsquo;inventaire du patrimoine des chr&eacute;tiens d&rsquo;orient, lui redonner vie, c&rsquo;est l&rsquo;objectif de l&rsquo;association M&eacute;sopotamia qui a lanc&eacute; officiellement mercredi soir &agrave; Lyon un grand site de m&eacute;moire, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.mesopotamiaheritage.org\u002F\">mesopotamiaheritage.org\u003C\u002Fa>. \u003C\u002Fstrong>\u003Cp>\u003Cstrong>Ce site recense une centaine d&rsquo;&eacute;difices embl&eacute;matiques du patrimoine irakien chr&eacute;tien\u003C\u002Fstrong> mais aussi y&eacute;zidi, des communaut&eacute;s dont les &eacute;glises, les temples, les monast&egrave;res et les tr&eacute;sors mill&eacute;naires qu&rsquo;ils contiennent ont &eacute;t&eacute; pill&eacute;s, vandalis&eacute;s an&eacute;antis par Daech.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Pascal Maguesyan, charg&eacute; de mission pour l'association Mesopotamia, a lanc&eacute; ce projet d'inventaire. \u003C\u002Fstrong>\u003Cem>\"Le patrimoine est d'abord monumental, mais &agrave; travers ce patrimoine monumental sont aussi affect&eacute;s les oeuvres et les manuscrits qui constituent le tissu culturel et cultuel de ces communaut&eacute;s\".&nbsp;\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Collecter l'histoire, et les souvenirs\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Depuis un an, Pascal Maguesyan arpente l&rsquo;Irak avec une &eacute;quipe de 5 personnes pour documenter les &eacute;glises, les &nbsp;monast&egrave;res, les temples qui figureront sur le site. \u003C\u002Fstrong>L&rsquo;&eacute;quipe a d&eacute;j&agrave; recens&eacute; une soixantaine de sites dans la plaine de Ninive, au Kurdistan irakien &agrave; Kirkouk ou Bagdad. A chaque fois, la m&eacute;thode est la m&ecirc;me : collecter les informations aupr&egrave;s d&rsquo;experts sur la construction et l&rsquo;histoire de chaque &eacute;difice chr&eacute;tien. Faire des photos, des croquis, interroger la population, recueillir les t&eacute;moignages de villageois qui permettront de raviver des souvenirs de mariage, bapt&ecirc;me dans ces &eacute;glises mises &agrave; sac par l&rsquo;Etat islamique....\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Ce contact aupr&egrave;s des populations sur leur patrimoine est fondamental, souligne Pascal Maguesyan. \u003C\u002Fstrong>\u003Cem>\"A travers ce travail, les populations locales prennent conscience de la valeur de leur patrimoine. Pendant des dizaines d'ann&eacute;es, ils ont subi des guerres et des pers&eacute;cutions, ils n'ont pas eu le luxe de s'int&eacute;resser &agrave; leur patrimoine. Il fallait survivre au quotidien, aux bombardements, &agrave; la destruction psychique. En leur posant des questions sur les &eacute;difices, cela r&eacute;veille chez eux le sentiment de l'anciennet&eacute; de leur civilisation\".&nbsp;\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Relever les hommes\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Si cet inventaire vise &agrave; sauvegarder et &agrave; faire m&eacute;moire de ce patrimoine, il pourrait aussi &agrave; terme contribuer &agrave; permettre &agrave; la population de retrouver du travail, selon le Professeur Christian Cannuyer, membre du conseil scientifique du projet MESOPOTAMIA HERITAGE, professeur &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; Catholique de Lille. \u003C\u002Fstrong>\u003Cem>\"Les &eacute;glises chr&eacute;tiennes de M&eacute;sopotamie portent la marque des origines juives du christianisme m&eacute;sopotamien. Le programme d&eacute;coratif est semblable en grande partie aux mosqu&eacute;es. Les y&eacute;zidis ont une part de spiritualit&eacute; commune avec les chr&eacute;tiens. Sauver ce patrimoine, c&rsquo;est aussi sauver cette m&eacute;moire partag&eacute;e qui est un gage d&rsquo;avenir. Il ne faut pas oublier que ce travail peut donner de l&rsquo;emploi aux locaux. Apr&egrave;s la sauvegarde viendra l&rsquo;&eacute;tape de la restauration&nbsp;: les comp&eacute;tences locales seront sollicit&eacute;es\".\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Derri&egrave;re ce projet d&rsquo;inventaire, il y a non seulement la volont&eacute; de pr&eacute;server la m&eacute;moire mais aussi celle de reconstruire des &eacute;difices et de relever des hommes.\u003C\u002Fstrong> Ce sont bien les fid&egrave;les qui sont tout particuli&egrave;rement affect&eacute;s par les destructions de leurs &eacute;glises temples et monast&egrave;res. Le p&egrave;re Muhannad Al Tawil peut en t&eacute;moigner. C&rsquo;est le cur&eacute; de la paroisse Saint-Ephrem des chald&eacute;ens de Lyon. Ses fid&egrave;les sont presque tous des r&eacute;fugi&eacute;s originaires de la plaine de Ninive en Irak : \u003Cem>\"Les paroissiens parlent sans cesse des monast&egrave;res et des &eacute;glises endommag&eacute;s, br&ucirc;l&eacute;s... avec les larmes aux yeux\".\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Pour en savoir plus sur ce projet soutenu notamment par la Fondation RCF, &nbsp;KTO l&rsquo;&oelig;uvre d&rsquo;Orient le magazine P&egrave;lerin et la fondation Saint Ir&eacute;n&eacute;e &agrave; Lyon, rendez vous sur le site \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.mesopotamiaheritage.org\u002F\">mesopotamia heritage.org\u003C\u002Fa>. Vous pouvez &eacute;galement soutenir ce projet en allant sur \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.credofunding.fr\u002Ffr\">credofunding.fr\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fp>\n"]