[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$4btUnHcLHF":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"author":7,"title":8,"meta_title":8,"og_title":8,"description":9,"meta_description":9,"og_description":9,"published":10,"published_time":11,"changed":10,"changed_time":12,"full_changed_time":13,"created":10,"location":14,"visual":15,"tags":19,"radios":28,"episode":56,"category":89,"body":95},"article","\u002Farticles\u002Factualite\u002Fen-equilibre-quand-la-montagne-permet-lemancipation","53660","Violaine Rey - RCF Savoie Mont Blanc - RCF Savoie","“En équilibre” : quand la montagne permet l’émancipation","\u003Cp>Pour son nouveau documentaire, le réalisateur Cédric Tassan a abandonné les aventures en solitaire à l’autre bout du monde pour traverser, à vélo, la région Auvergne-Rhône-Alpes en compagnie de Baptiste, 16 ans, atteint d'autisme Asperger. \u003Cem>“En équilibre”\u003C\u002Fem>, une ode à la liberté de vivre ses rêves malgré les différences. \u003C\u002Fp>\r\n","24 octobre 2024","11:11","11:23","2024-10-24T11:23:03+02:00","Pays de Savoie",{"url":16,"alt":17,"url_carre":18,"alt_carre":18},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-10\u002FDJI_0810%20%281%29.jpg.webp","Le documentaire a été projeté lors de l'Xplore Alpes Festival avant sa diffusion sur FranceTv  - © Cédric Tassan et les équipes du film","",[20,24],{"id":21,"label":22,"alias":23},"61698","Aventure","\u002Ftag\u002Faventure",{"id":25,"label":26,"alias":27},"54669","Handicap","\u002Ftag\u002Fhandicap",[29,40,48],{"id":30,"name":31,"code":32,"shortname":33,"liveURL":34,"alias":35,"region":36,"channelId":39},"34345","RCF Haute-Savoie","RCF74","Haute-Savoie","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf74.mp3","\u002Fhautesavoie",{"id":37,"name":38},"34178","Auvergne-Rhône-Alpes",null,{"id":41,"name":42,"code":43,"shortname":44,"liveURL":45,"alias":46,"region":47,"channelId":39},"34344","RCF Savoie","RCF73","Savoie","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf73.mp3","\u002Fsavoie",{"id":37,"name":38},{"id":49,"name":50,"code":51,"shortname":52,"liveURL":53,"alias":54,"region":55,"channelId":39},"56947","RCF Savoie-Mont-Blanc","RCFSMB","Savoie-Mont-Blanc","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcfsavoiemontblanc.mp3","\u002Fsavoiemontblanc",{"id":37,"name":38},{"id":57,"type":58,"title":59,"digas":60,"published":61,"datetime":62,"description":63,"url_linked_article":5,"presenters":64,"visual":66,"show":70,"duration":78,"radios":79,"audio_file":86,"rolls":87},"523307","episode","\"En équilibre\", récit d'une aventure humaine au coeur des Alpes","CB-49358","21 octobre 2024","2024-10-21T00:00:00+02:00","Cédric Tassan est père de famille, explorateur, aventurier à vélo. Baptiste est adolescent, réservé et atteint d'autismse Asperger. Deux hommes aux profils, aux vécus, différents qu'une aventure à vélo dans les Alpes va réunir à l'écran.",[65],"Violaine Rey",{"alt":67,"url":68,"url_carre":39,"copyright":69},"Baptiste et Cédric ont parcouru 400km à travers les Alpes - © Cédric Tassan \"En équilibre\"","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-10\u002FDJI_0810_0.jpg.webp","© Cédric Tassan \"En équilibre\"",{"id":71,"title":72,"alias":73,"visual":74,"description":77},"38325","L'Invité local  · RCF Savoie Mont-Blanc","\u002Factualite\u002F3-questions-a-rcf-savoie-montblanc",{"url":75,"alt":76,"url_carre":18,"alt_carre":18},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2024-08\u002F3QA%20L%27INVITE%2016.9.png.webp","L'Invité local - RCF Savoie Mont-Blanc","\u003Cp>Chaque jour de la semaine à 6h35 et à 12h08, la rédaction de RCF Savoie Mont-Blanc approfondit un sujet d'actualité locale ou s'intéresse à un événement en donnant la parole à un acteur du territoire.\u003C\u002Fp>","533856",[80,82,84],{"id":30,"name":31,"code":32,"shortname":33,"liveURL":34,"alias":35,"region":81,"channelId":39},{"id":37,"name":38},{"id":41,"name":42,"code":43,"shortname":44,"liveURL":45,"alias":46,"region":83,"channelId":39},{"id":37,"name":38},{"id":49,"name":50,"code":51,"shortname":52,"liveURL":53,"alias":54,"region":85,"channelId":39},{"id":37,"name":38},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F816495630272ba48fdc1fbc2ded2317bcf3efc0b66cdd942d665fd663070c70f.mp3",{"podcast_not_roll":88},false,{"id":90,"type":91,"name":92,"alias":93,"description":94},"1","category","Actualité","\u002Factualite","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nConsultez en temps réel toute l'actualité : locale, nationale et internationale, avec la juste distance et un regard tourné vers l'espérance\u003C\u002Fp>\r\n",[96,100,113,116],{"id":97,"target_paragraph_type":98,"target_wysiwyg":99},"82096","wysiwyg_paragraph","\u003Ch2>Un besoin d’évasion\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>L’histoire débute dans la Drôme, à Saint-Paul-Trois-Châteaux, le village natal de Baptiste. Il vient alors assister à la projection de l’un des documentaires de \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fcedrictassan.fr\u002F\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Cédric Tassan\u003C\u002Fa>, tourné en Asie Centrale. À la fin de la séance, le jeune homme prend son courage à deux mains. \u003Cem>“Il est venu me voir avec sa mère”\u003C\u002Fem> raconte l’aventurier. \u003Cem>“Il me demande très clairement si je souhaiterais partir avec quelqu’un comme lui en aventure. Cela voulait dire partir avec quelqu’un atteint d’autisme Asperger”\u003C\u002Fem>.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Cédric hésite, il ne connaît pas l’autisme et n’envisage pas d’emmener un enfant mineur avec lui à l’autre bout du monde. C’est alors que l’\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.xplore-alpes-festival.com\u002F\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Xplore Alpes Festival\u003C\u002Fa> lance un appel à concours et se propose de soutenir un projet de documentaire dans la région Auvergne-Rhône-Alpes. Le réalisateur saisit l’occasion au vol, \"pitche\" son sujet devant le jury à Bourg-Saint-Maurice et remporte. L’aventure commence.\u003C\u002Fp>\r\n",{"id":101,"target_paragraph_type":102,"target_file":103},"82097","slideshow",[104,107,110],{"alt":105,"url":106},"Les deux hommes ont parcouru 400 km en totale autonomie - © Cédric Tassan et les équipes du film","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F912x546\u002Fassets\u002F2024-10\u002FDSC06496-Avec%20accentuation-NR.jpg?itok=4XwP-fC9",{"alt":108,"url":109},"Cédric accompagné ici de Baptiste, son acolyte  - © Cédric Tassan et les équipes du film","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F912x546\u002Fassets\u002F2024-10\u002FDSC03571.jpg?itok=mBtcjdoa",{"alt":111,"url":112},"Si le parcourt fût semé d'embûches, les deux hommes ont relevé leur défi  - © Cédric Tassan et les équipes du film","https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F912x546\u002Fassets\u002F2024-10\u002FDSC03636.jpg?itok=Qh9KVYuM",{"id":114,"target_paragraph_type":98,"target_wysiwyg":115},"82098","\u003Ch2>400 km d’itinérance à vélo\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Les deux hommes prennent la route au début du printemps 2024 depuis la Drôme, avec le Mont-Blanc en ligne de mire. Si dans ses précédentes aventures Cédric Tassan a dû affronter des situations difficiles, cette traversée de la région reste, pour lui, un défi à part entière. \u003Cem>“Quand on part à deux, il faut faire avec l’autre, avec ses envies, ses problématiques, ses fatigues ou même les siennes et puis on a la charge d’un adolescent”\u003C\u002Fem>.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Autre donnée à prendre en compte, la découverte du handicap. \u003Cem>“L’autisme Asperger, notamment chez Baptiste, ça se manifeste par quelqu’un qui ne traite pas l’information de la même manière et qui est extrêmement réservé”\u003C\u002Fem> explique Cédric. \u003Cem>“C’est un attelage très différent, qui part sur une aventure sportive et ça permet de montrer que ça peut fonctionner (...) on peut faire de grandes choses tout en étant atteint d’autisme Asperger\"\u003C\u002Fem>.\u003C\u002Fp>\r\n",{"id":117,"target_paragraph_type":98,"target_wysiwyg":118},"82099","\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp class=\"highlight\">\u003Cem>“En équilibre”\u003C\u002Fem> de Cédric Tassan et avec Baptiste a été projeté samedi 19 octobre lors de l’Xplore Alpes Festival et sera diffusé sur \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.france.tv\u002Fdocumentaires\u002Fdocumentaires-societe\u002F6579536-en-equilibre.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">France 3 Auvergne-Rhône-Alpes\u003C\u002Fa> le jeudi 24 octobre à 22 h 50.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n"]