[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"article--\u002Farticles\u002Factualite\u002Fantibes-des-eglises-ukrainiennes-en-bois-immortalisees-par-un-azureen":3},{"type":4,"alias":5,"id":6,"author":7,"title":8,"meta_title":8,"og_title":8,"description":9,"meta_description":9,"og_description":9,"published":10,"published_time":11,"changed":12,"changed_time":13,"full_changed_time":14,"created":10,"location":15,"visual":16,"tags":20,"radios":25,"episode":37,"complementary":61,"category":143,"body":149},"article","\u002Farticles\u002Factualite\u002Fantibes-des-eglises-ukrainiennes-en-bois-immortalisees-par-un-azureen","37027","Laura Vergne ","Antibes : des églises ukrainiennes en bois immortalisées par un azuréen","\u003Cp>Une centaine de photographies d'églises en bois sont exposées dans l'atelier de Jean-Pierre Durand à Antibes. Aujourd'hui, avec la guerre en Ukraine, ses photographies sont peut-être les dernières preuves de l'existence de ce patrimoine religieux.\u003C\u002Fp>\r\n","15 avril 2022","15:28","4 décembre 2023","14:39","2023-12-04T14:39:23+01:00","Antibes",{"url":17,"alt":18,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2022-04\u002Farchitecture-3276857_1920.jpg.webp","Eglise en bois - Pixabay ","",[21],{"id":22,"label":23,"alias":24},"56980","Architecture","\u002Ftag\u002Farchitecture",[26],{"id":27,"name":28,"code":29,"shortname":30,"liveURL":31,"alias":32,"region":33,"channelId":36},"34307","RCF Nice Côte d'Azur","RCF06","Nice Côte d'Azur","\u002F\u002Frcf.streamakaci.com\u002Frcf06.mp3","\u002Fnice-cote-dazur",{"id":34,"name":35},"34179","Provence-Alpes-Côte d'Azur",null,{"id":38,"type":39,"title":8,"published":10,"datetime":40,"description":41,"url_linked_article":5,"presenters":42,"visual":44,"show":46,"duration":54,"radios":55,"audio_file":58,"rolls":59},"231913","episode","2022-04-15T15:54:00+02:00","\u003Cp>Une centaine de photographies d'églises en bois sont exposées dans l'atelier de Jean-Pierre Durand à Antibes. Aujourd'hui, avec la guerre en Ukraine, ses photographies sont peut-être les dernières preuves de l'existence de certaines de ces églises. Rencontre. \u003C\u002Fp>\r\n",[43],"Stèvelan Chaizy",{"alt":18,"url":45,"url_carre":36,"copyright":19},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2022-04\u002Farchitecture-3276857_1920_0.jpg.webp",{"id":47,"title":48,"alias":49,"visual":50,"description":53},"18605","L'info de la Côte d'Azur","\u002Feconomie-et-societe\u002Flinfo-de-la-cote-dazur",{"url":51,"alt":52,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fassets-prep.radiorcf.com\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fassets\u002F2022-09\u002FL%26%23039%3Binfo%20locale.png.webp","RCF","\u003Cp>Toute l'info locale près de chez vous, de la Méditerranée aux vallées du haut-pays pour être au courant de l'actualité de votre département.\u003C\u002Fp>\r\n","151800",[56],{"id":27,"name":28,"code":29,"shortname":30,"liveURL":31,"alias":32,"region":57,"channelId":36},{"id":34,"name":35},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F6645606d36eda243028deecc1f153d9bbae10013f00906245e85e215f234e14b.mp3",{"podcast_not_roll":60},false,[62,78,93,130],{"type":4,"alias":63,"id":64,"author":65,"title":66,"meta_title":66,"og_title":66,"description":67,"meta_description":67,"og_description":67,"changed":68,"changed_time":69,"created":70,"visual":71,"radios":74,"published_unix_time":77},"\u002Farticles\u002Fculture\u002Fles-chapelles-de-la-brigue-selectionnees-pour-le-loto-du-patrimoine","13707","Stèvelan Chaizy-Gostovitch","Les chapelles de La Brigue sélectionnées pour le Loto du Patrimoine. ","Les chapelles de l’Annonciation et de l’Assomption de la Brigue, dans les Alpes-Maritimes, sont sélectionnées par la Fondation du Patrimoine dans le cadre du Loto du Patrimoine. ","17 juillet 2023","18:24","6 avril 2021",{"url":72,"alt":73,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-07\u002Fphoto_fondation_du_patrimoine.png.webp","Chapelles de l’Annonciation et de l’Assomption - La Brigue © Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency- [Yann Raout]",[75],{"id":27,"name":28,"code":29,"shortname":30,"liveURL":31,"alias":32,"region":76,"channelId":36},{"id":34,"name":35},"1617701465",{"type":4,"alias":79,"id":80,"author":81,"title":82,"meta_title":82,"og_title":82,"description":83,"meta_description":83,"og_description":83,"changed":68,"changed_time":84,"created":85,"visual":86,"radios":89,"published_unix_time":92},"\u002Farticles\u002Fculture\u002Fla-collesurloup-obtient-le-prix-des-rubans-du-patrimoine-pour-la-restauration-de","13845","La Rédaction","La Colle-sur-Loup obtient le prix des \"rubans du patrimoine\" pour la restauration de l’Eglise Saint-Jacques-le-Majeur","L'édifice a du être consolidé pour être sauvé.","18:23","26 décembre 2020",{"url":87,"alt":88,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-07\u002Fla_colle_eglise.jpg.webp","Par Aimelaime — Travail personnel, CC BY-SA 4.0",[90],{"id":27,"name":28,"code":29,"shortname":30,"liveURL":31,"alias":32,"region":91,"channelId":36},{"id":34,"name":35},"1609012390",{"type":4,"alias":94,"id":95,"author":65,"title":96,"meta_title":96,"og_title":96,"description":97,"meta_description":97,"og_description":97,"published":98,"published_time":99,"datetime":100,"changed":98,"changed_time":99,"created":98,"location":101,"visual":102,"tags":105,"radios":110,"episode":113,"published_unix_time":129},"\u002Farticles\u002Factualite\u002Fleglise-de-gairaut-a-lhonneur-dune-exposition-a-nice","36638","L'église de Gairaut a l'honneur d'une exposition à Nice","\u003Cp>Jusqu’au 31 mai puis du 7 juillet au 30 septembre , le service \"ville d’art et d’histoire\" de la ville de Nice propose une exposition « L’église de Gairaut, renaissance d’une façade » au Centre du Patrimoine. \u003C\u002Fp>\r\n","25 mars 2022","17:10","2022-03-25T17:10:10+01:00","Nice",{"url":103,"alt":104,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2022-03\u002FVisuel_expo_Gairaut_vdn_0.jpg.webp","La pratique de l'enduit a fresco sur la façade de l'église de Gairaut - Ville de Nice",[106],{"id":107,"label":108,"alias":109},"54572","Patrimoine religieux","\u002Ftag\u002Fpatrimoine-religieux",[111],{"id":27,"name":28,"code":29,"shortname":30,"liveURL":31,"alias":32,"region":112,"channelId":36},{"id":34,"name":35},{"id":114,"type":39,"title":115,"published":98,"datetime":116,"description":97,"url_linked_article":94,"presenters":117,"visual":118,"show":121,"duration":123,"radios":124,"audio_file":127,"rolls":128},"223551","L'église de Gairaut a l'honneur d'une exposition à Nice - Partie 1","2022-03-25T16:57:00+01:00",[65],{"alt":119,"url":120,"url_carre":36,"copyright":19},"Ville de Nice","https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2022-03\u002FVisuel_expo_Gairaut_vdn.jpg.webp",{"id":47,"title":48,"alias":49,"visual":122,"description":53},{"url":51,"alt":52,"url_carre":19,"alt_carre":19},"267600",[125],{"id":27,"name":28,"code":29,"shortname":30,"liveURL":31,"alias":32,"region":126,"channelId":36},{"id":34,"name":35},"https:\u002F\u002Faudio.audiomeans.fr\u002Fguid\u002F{source_code}\u002F\u002F6a230e989f838510a210644e22bac99fbbe7bde9a40e14b0f39eaa8aba2d950d.mp3",{"podcast_not_roll":60},"1648223316",{"type":4,"alias":131,"id":132,"author":65,"title":133,"meta_title":133,"og_title":133,"description":134,"meta_description":134,"og_description":134,"changed":68,"changed_time":84,"created":135,"visual":136,"radios":139,"published_unix_time":142},"\u002Farticles\u002Fculture\u002Fchapelles-ponts-eglises-la-fondation-du-patrimoine-lance-une-souscription-tempete","13881","Chapelles, ponts, églises: la Fondation du patrimoine lance une souscription \"Tempête Alex et Vallées Niçoises\"","INFO RCF NICE COTE D'AZUR - La Fondation du patrimoine veut aider les communes de la Vésubie, de la Roya et du Haut Pays à restaurer leur patrimoine endommagé.","1 décembre 2020",{"url":137,"alt":138,"url_carre":19,"alt_carre":19},"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002F{style_name}\u002Fpublic\u002F2021-07\u002Feglise_saint-michel-de-gast_de_roquebilliere.jpg.webp","Église Saint-Michel-de-Gast, dite aussi église des Templiers à Roquebillière. - Par G CHP — Travail personnel, CC BY 2.5, https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fw\u002Findex.php?curid=32298319",[140],{"id":27,"name":28,"code":29,"shortname":30,"liveURL":31,"alias":32,"region":141,"channelId":36},{"id":34,"name":35},"1606843281",{"id":144,"type":145,"name":146,"alias":147,"description":148},"1","category","Actualité","\u002Factualite","\u003Cp>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\n\u003Cstyle type=\"text\u002Fcss\">\u003C!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\nConsultez en temps réel toute l'actualité : locale, nationale et internationale, avec la juste distance et un regard tourné vers l'espérance\u003C\u002Fp>\r\n",[150],{"id":151,"target_paragraph_type":152,"target_wysiwyg":153},"53880","wysiwyg_paragraph","\u003Cp>On les appelle les \"\u003Cstrong>tserkvas\u003C\u002Fstrong>\", traduit littéralement par \"église\" en ukrainien. Ce sont les églises en bois d'une époque passée entre le\u003Cstrong> XVe et XIXe siècles\u003C\u002Fstrong>, construites en\u003Cstrong> rondin de bois\u003C\u002Fstrong>. Témoignage des communautés de\u003Cstrong> confessions orthodoxe orientale et grecque-catholique.\u003C\u002Fstrong> A \u003Cstrong>Antibes\u003C\u002Fstrong>, dans son atelier, Jean-Pierre Durand, retraité, expose ses \u003Cstrong>photographies des églises en bois\u003C\u002Fstrong>, prises pendant ses nombreux voyages en \u003Cstrong>Ukraine\u003C\u002Fstrong> mais aussi en\u003Cstrong> Pologne\u003C\u002Fstrong>, en \u003Cstrong>Slovaquie\u003C\u002Fstrong> et en \u003Cstrong>Roumanie\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch2>L'exposition des tserkvas à Antibes, toute une histoire\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>L'histoire de ces photographies débute par \u003Cstrong>une histoire d'amour\u003C\u002Fstrong>, entre un homme et une femme de \u003Cstrong>nationalités différentes\u003C\u002Fstrong>. Jean-Pierre Durand, français rencontre Irina Makarova, ukrainienne. A l'époque, le couple voyage souvent entre la France et l\u003Cstrong>'Ukraine\u003C\u002Fstrong>. Pendant ses voyages en voiture, Jean-Pierre est fasciné par les \u003Cstrong>tserkvas\u003C\u002Fstrong> qu'il aperçoit à travers la vitre. \"\u003Cem>Pour donner du sens à mes voyages j'ai décidé de\u003Cstrong> photographier\u003C\u002Fstrong> ces magnifiques\u003Cstrong> églises en bois\u003C\u002Fstrong>. Parfois je changeais de route exprès pour en photographier d'autres. Je restais deux ou trois jours, dans les \u003Cstrong>forêts\u003C\u002Fstrong>, avec les\u003Cstrong> petits peuples\u003C\u002Fstrong> qui vivaient autour,\u003C\u002Fem>\" explique Jean-Pierre Durand.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Des \"\u003Cem>petits peuples\u003C\u002Fem>\" en \u003Cstrong>voie de disparition\u003C\u002Fstrong>, qui ont su garder les \u003Cstrong>traditions ancestrales\u003C\u002Fstrong> de l'époque de ses églises en bois. \"\u003Cem>C'est assez particulier, surtout que ses peuples et ses églises se trouvent\u003Cstrong> isolés\u003C\u002Fstrong> dans les forêts comme dans les campagnes\u003C\u002Fem>\", lance Jean-Pierre. Des traditions et des \u003Cstrong>instants hors du temps\u003C\u002Fstrong>, qui \u003Cstrong>perdurent\u003C\u002Fstrong> encore à travers les\u003Cstrong> photographies\u003C\u002Fstrong> de l'azuréen. \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch2>Les tserkvas : une grande richesse\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Certaines de ces églises en bois font partie du \u003Cstrong>Patrimoine mondial de l'UNESCO\u003C\u002Fstrong>.  En \u003Cstrong>Ukraine\u003C\u002Fstrong>,\u003Cstrong> huit églises en bois\u003C\u002Fstrong> sont classées à l'UNESCO. Parmi elles, quatre se trouvent dans la\u003Cstrong> région de Lviv\u003C\u002Fstrong>, deux en \u003Cstrong>Transcarpatie\u003C\u002Fstrong> et deux autres dans la \u003Cstrong>région d’Ivano-Frankivsk\u003C\u002Fstrong>. Ce sont des églises qui ont plus de \u003Cstrong>300 ans\u003C\u002Fstrong> et dont la plus ancienne, l’église du Saint-Esprit du village Potelytchi de la région de Lviv, date de 1502 -1600.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\u003Cimg alt=\"Carte des 8 tserkvas au Patrimoine mondial de l'UNESCO en Ukraine\" data-caption=\"Carte des 8 tserkvas au Patrimoine mondial de l'UNESCO en Ukraine\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"1d37c63c-39ae-4753-abd3-94d44d8ce549\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.rcf.fr\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Finline-images\u002Fmap.PNG\" \u002F>\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps\u002Fd\u002Fedit?mid=1x2qDuk9LePJPQzBvSWqpaNOPw9CNN0hL&ll=49.26409552963544%2C22.804799008250313&z=7\">Cliquez-ici pour naviguer sur la carte.\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Les tserkvas isolés dans les forêts ont-elles été détruites par la guerre ?\u003C\u002Fstrong> Pour l'heure, cette question reste sans réponse. \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>L'exposition est ouverte jusqu'au 30 mai, 8 rue Saint-Esprit Rens à Antibes au \u003Cu>04.93.34.47.95\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n"]